LOW CONCENTRATION - vertaling in Nederlands

• lage concentratie
• lage concentraties
• geringe concentratie

Voorbeelden van het gebruik van Low concentration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We use these two substances in a very low concentration as an addition to the vegetable preservation system,
We gebruiken deze twee middelen in een zeer lage concentratie als aanvulling op het plantaardig conserveersysteem,

Silver ions due to extremely small particle size, in a very low concentration that is able to free access to the cell membrane.
Zilverionen door extreem kleine deeltjesgrootte, in een zeer lage concentratie die in staat is vrije toegang tot de celmembraan.

Already a very low concentration it gives an annoying smell(rotten eggs)
Al bij zeer lage concentraties geeft het een zeer hinderlijke stank,(rotte eieren)

Particles in low concentration solutions, powders and biological matter are typically analyzed.
Voornaamste toepassingen zijn deeltjesanalyse in oplossingen met een lage concentratie aan deeltjes, poeders en biologisch materiaal.

To calculate fast and easy with such low concentration, chemistry uses the so called p-values.
Om met zulke kleine concentraties snel en gemakkelijk te kunnen werken, maakt men in de scheikunde gebruik van de zgn. p-waarde.

Hypoaminoacidemia, a condition associated with glucagonoma, in which an abnormally low concentration of amino acids is in the blood, may also occur concurrent with glucagonoma.
Hypoaminoacidemia, een aandoening geassocieerd met glucagonoom, waarin een abnormaal lage concentratie van aminozuren in het bloed, kan ook plaatsvinden gelijktijdig met glucagonoom.

Using low concentration of siRNA avoids off-target effects,
De lage concentratie van siRNA vermijdt off-target effecten

since insulin in their bodies is produced in low concentration or is not produced at all.
insuline in hun lichaam wordt geproduceerd in een lage concentratie of helemaal niet wordt geproduceerd.

Mare's milk has a special composition; it contains a lot of sugar and low concentration of dry substances.
Merriemelk heeft een speciale samenstelling met veel suikers en een lage concentratie droge stof.

coronary heart disease is usually caused by the oxidation of fatty substances LDL(low concentration lipoprotein) in the blood of the human body
vaatziekten, coronaire hartziekte wordt meestal veroorzaakt door de oxidatie van vetstoffen LDL(laag concentratie lipoproteïne) in het bloed van het menselijk lichaam

Freshwater': means naturally occurring water having a low concentration of salts, which is often acceptable as suitable for abstraction
Zoet water": van nature voorkomend water met een laag gehalte aan zouten, dat in veel gevallen aanvaard wordt als zijnde geschikt voor onttrekking

The results establish that a very low concentration of biologically degradable components(microgram-per-litre)
Er is vastgesteld dat een zeer lage concentratie van biologisch afbreekbare componenten(microgram-per-liter)

The carboxymethyl hydrazine polysaccharide is not only an inducing agent for low concentration interferon, but also an ideal interferon growth promoter, which can increase the production of interferon per unit cell;
Het carboxymethylhydrazine polysaccharide is niet alleen een inducerend middel voor interferon met lage concentratie, maar ook een ideale interferongroeipromotor, die de productie van interferon per eenheidscel kan verhogen;

It represents approximately 10% of the concentration of valdecoxib; because of this metabolite's low concentration, it is not expected to contribute a significant clinical effect after administration of therapeutic doses of parecoxib.
Deze vertegenwoordigt ongeveer 10% van de valdecoxibconcentratie; vanwege de lage concentratie van deze metaboliet wordt niet verwacht, dat deze, na toediening van therapeutische doses parecoxib, een significante klinische bijdrage levert.

has also been isolated in chocolate, but again, its low concentration may be insufficient to produce the effects typically associated with this compound.
angst, wordt ook in chocolade gevonden. Echter, ook hier is de concentratie te laag om de effecten op te wekken waarmee de stof wordt geassocieerd.

a condition characterized by an abnormally low concentration of amino acids in the blood.
een aandoening gekenmerkt door een abnormaal lage concentratie van aminozuren in het bloed.

even wastes with a very low concentration of oil and/or chemical wastes are covered by the regulations.
zelfs afval met een bijzonder lage concentratie van olie en/of chemische afvalstoffen onder de wettelijke voorschriften vallen.

all of which contain a very low concentration of THC and therefore have no psychotropic effects.
enz.), die alle een zeer lage concentratie aan THC bevatten en dus geen psychotrope werking hebben.

StepSept PB50 is used in low concentrations of 1-2%.
StepSept PB50 wordt in lage concentraties van 1-2% gebruikt.

We use it in low concentrations, very often atless than 0.5%.
We gebruiken het in een lage concentratie, vaak onder de 0,5%.