MAJOR LABEL - vertaling in Nederlands

• groot label
• major label
• grote platenmaatschappij
• groot platenlabel
• grote label

Voorbeelden van het gebruik van Major label in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After signing with major label DGC Records,
Nadat de band tekende bij het grote label DGC Records,

When Major Label Industries released'Älma' in 2010 it was called an EP.
Toen Major Label Industries'Älma' in 2010 uitbracht heette het een EP te zijn.

And trust you at a boutique. I mean, you're asking a successful band to leave a major label.
Je vraagt een succesvolle band een groot label te verlaten… en jouw kleine label te vertrouwen.

Soundgarden became the first of Seattle's grunge bands to sign with a major label A&M Records.
Soundgarden werd een van de eerste grungebands die tekenden bij een groot platenlabel, namelijk A&M Records.

He wanted to send one to every major label.
en wilde 't aan elk grote label geven.

You're asking a successful band to leave a major label and trust you at a boutique.
Je vraagt een succesvolle band een groot label te verlaten… en jouw kleine label te vertrouwen.

The Blue Room was their first release on a major label, after signing to Parlophone.
De Blauwe Kamer was hun eerste release op een major label, na ondertekening te Parlophone.

you wouldn't have heard of half of them without the support of a major label.
je van de helft nooit gehoord had zonder de steun van een groot label.

that releases their debut on a major label for Satan's sake!
wat hun debuut uitbrengt op een major label nota bene!

after the band was unable to secure a major label release, he had himself removed from it.
de band niet in staat bleek om zich te verzekeren van een groot label, trok hij zich ervan terug.

three years later, they joined a major label.
drie jaar later zitten ze bij een major label.

They were formed in 2009 and this work has not been stationed at a major label, but with Endless Brutality Of Men Records.
Ze zijn in 2009 opgericht en hebben dit werk niet bij een groot label ondergebracht, maar bij het Endless Brutality Of Men Records.

will not sign with a major label.
willen ze principieel niet tekenen bij een major label.

My theory must be right because another talented Finnish band signed with a major label(Nuclear Blast). Name: Imperanon.
Mijn theorie moet kloppen want alweer heeft er een getalenteerde band getekend bij een groot label, in dit geval Nuclear Blast.

When later asked by HitQuarters why the label chose him for a major label act given his relative inexperience, Bursky said.
Toen later vroeg door HitQuarters waarom het label koos hem voor een major label act gezien zijn relatieve onervarenheid, Burský zei.

under which his self-titled major label debut was released on December 12, 2006.
waaronder zijn titelloze major label debuut werd uitgebracht op december 12, 2006.

Hate' is only the second album of these Australians so the band is already picked up by a major label in an early stage.
Hate' is nog maar het tweede album van deze Australiërs en de band is dus al in vroeg stadium opgepikt door een groot label.

Musicology is Prince's 28th studio album and the first since 1999 to be released on a major label.
Musicology is het 28e studio album van Prince en het eerste sinds 1999 dat op een groot label werd uitgebracht.

If you want to grow without changing strategy you will need the capacities of a major label.
Als je wilt blijven groeien, heb je de hulp nodig van een groot label.

you will need the infrastructure of a major label.
heb je de hulp nodig van een groot label.