MAKE MY OWN - vertaling in Nederlands

• maak mijn eigen
• maak zelf
• creëer mijn eigen
• verdien mijn eigen
• bepaal mijn eigen
• mijn eigen maken
• doe mijn eigen
• neem mijn eigen

Voorbeelden van het gebruik van Make my own in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No! I make my own destiny!
Ik maak mijn eigen lot. Nee!

I make my own tonic.
Ik maak mijn eigen tonic.

I make my own luck.
Ik maak mijn eigen geluk.

I make my own soap now.
Ik maak mijn eigen zeep.

I make my own choices now.
Ik maak mijn eigen keuzes nu.

Be my gallows. I make my own home.
Zelfvernietiging… tot mijn galg."Ik maak mijn eigen huis.

I make my own wine. No need.
Niet nodig. Ik maak mijn eigen wijn.

Be my gallows. I make my own home.
Tot mijn galg… zelfvernietiging."Ik maak mijn eigen huis.

Be my gallows. I make my own home.
Wees mijn galg? Ik maak mijn eigen huis.

Be my gallows. I make my own home.
Tot mijn galg. Ik maak mijn eigen huis.

Q: Can you make my own brand and design?
Q: Kan u maken mijn eigen merk en ontwerp?

Q: Can you make my own designed products?
Q: Kan u maken mijn eigen ontworpen producten?

Since I make my own stuff I do seem to have developed a mild addiction.
Sinds ik alles zelf maak heb ik toch een lichtelijke verslaving ontwikkeld.

I make my own destiny.
Ik bepaal m'n eigen lot.

I make my own fate.
Ik bepaal m'n eigen lot.

I make my own green.
Ik maak m'n eigen geld.

Colorful digital printing make my own t shirt.
Kleurrijke digitale afdrukken make mijn eigen T-shirt.

I make my own backstory.
Ik verzin mijn eigen verhaal.

I make my own rules.
Ik maak m'n eigen regels.

I make my own decisions.
Ik neem m'n eigen beslissingen.