MALECÓN - vertaling in Nederlands

• malecón
• malecã3n

Voorbeelden van het gebruik van Malecón in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sloping garden with aerial Malecón views is perfect for enjoying a cappuccino,
De glooiende tuin met zicht op de Malecón is een uitgelezen plek voor een cappuccino,

two blocks from the Prado and three from the Malecón habanero, where there are palates,
twee blokken van het Prado en drie van de Malecón habanero, waar er smaakpapillen,

500 m from the Malecón del Salado.
en 500 meter van de MalecÃ3n del Salado.

jewellery stores, all along the malecón(Av Rafael Melgar)
allemaal langs de malecÃ3n(Av Rafael Melgar)

The Hotel Presidente's location inspires long walks along the seafront Malecón- to the east is the Hotel Nacional de Cuba;
De locatie van Hotel Presidente stimuleert lange wandelingen langs de kust over de boulevard Malecón. Naar het oosten ligt het Hotel Nacional de Cuba,

Sloppy Joe's bar, the Malecón and the leafy Paseo del Prado promenade; all can be visited on foot.
café-bar Sloppy Joe's, de zeeboulevard Malecón en de lommerrijke Paseo del Prado boulevard; alles op loopafstand.

near hotels, The Malecón, La Rampa, Copelia.
hotels in de buurt van El Malecon, La Rampa, Coppelia.

Located on Trocadero Street near Prado, the Sevilla is close to the Malecón, Museum of Fine Arts, Museum of the Revolution,
Hotel Sevilla is gelegen in de straat Trocadero in de buurt van het Prado en dicht bij de boulevard Malecón, het Museum voor Schone Kunsten,

And you will deliver them to the Malecón!
En je zal hen uitleveren aan de Malecón!

Capri's position inspires long walks along the seafront, Malecón… maybe towards Old Havana!
Capri's locatie inspireert tot lange wandelingen langs de zeeboulevard Malecón naar bijvoorbeeld Oud Havana!

See the sunset The Malecón, an 8-kilometer seawall hugging a huge stretch of Havana's coast.
Zie de zonsondergang De Malecón is een 8-kilometer lange zeemuur die een groot deel van Havana ́s kust begrenst.

The three-story hotel is on Baracoa's seaside promenade(Malecón), opposite the legendary Hotel La Rusa.
Het drie verdiepingen tellende hotel ligt aan Baracoa's zeeboulevard(Malecón), tegenover het legendarische Hotel La Rusa.

and a few blocks from the Malecón.
een paar blokken van de Malecón.

Superbly located overlooking the Malecón, with extensive gardens to take the sea air,
Het Nacional- statig gelegen aan de boulevard de Malecón- met uitgestrekte tuinen om de zeelucht op te snuiven,

restaurants, the Malecón(boulevard), and most importantly:
restaurants, de Malecón(boulevard), barretjes,

Its convenient location on Havana's emblematic seafront promenade(Malecón), with the Miramar, Vedado and Old Havana neighborhoods within striking distance,
De gunstige ligging aan Havana's beroemde boulevard(Malecón) in de onmiddellijke nabijheid van de wijken Miramar, Vedado en Oud Havana,

providing views of waves crashing along the Malecón.
met uitzicht over de golven die over de kade langs de Malecón slaan.

near the major tourist attractions, the Malecón de la Habana,
in de buurt van de belangrijkste toeristische attracties, de Malecon van Havana,

namely the three-story Boutique Hotel Terral that faces Havana's famous sea boulevard, the Malecón.
namelijk het drie verdiepingen tellende Boutique Hotel Terral dat uitzicht biedt op de beroemde zeeboulevard van Havana, de Malecón.

Sundown- Malecón(boulevard) The Malecón of Puerto Colombia is an ideal place to walk a while,
Zonsondergang- Malecón(boulevard) De Malecón van Puerto Colombia is een ideale plek om een beetje te lopen,