MALICIOUS APPS - vertaling in Nederlands

• schadelijke apps
• kwaadaardige apps

Voorbeelden van het gebruik van Malicious apps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Webroot offers smarter cybersecurity that protects against malicious apps and device loss/theft.
Webroot biedt slimmere cyberbeveiliging die beschermt tegen kwaadaardige apps en verlies/diefstal van apparaten.

Several malicious apps we have analyzed,
Verschillende kwaadaardige apps die we hebben geanalyseerd,

Some malicious apps might pose as legitimate utility tools
Sommige kwaadaardige apps kunnen zich voordoen als legitieme hulpprogramma's

a total of just five malicious apps had ever been found in the App Store,
een totaal van slechts vijf kwaadaardige apps ooit gevonden in de App Store, volgens cyber security

Some malicious apps are worse than others,
Sommige kwaadaardige apps zijn slechter

The number of new malicious apps for Android in 2016 reached four million,
Het aantal nieuwe kwaadaardige apps voor Android in 2016 bereikt vier miljoen,

The best free app was Zoner AntiVirus Free with 32% detected malicious apps.
De beste gratis app was Zoner AntiVirus, dat 32% van de kwaadaardige apps detecteerde.

Windows 10 include several in-built security features that are designed to protect your computer from a large number of malicious apps and dangerous websites.
Windows 10 omvatten verschillende ingebouwde beveiligingsfuncties die zijn ontworpen om uw computer te beschermen tegen een groot aantal kwaadaardige apps en gevaarlijke websites.

drive-by downloads, malicious apps, etc.
drive-by downloads, kwaadaardige apps, etc.

List apps by permission to help you find and uninstall the malicious apps 1.
Lijst apps met toestemming om u te helpen en het verwijderen van de kwaadaardige apps.

After installation, the malicious apps are designed to operate via push alerts which display alarmist warnings on intrusive pop-up windows.
Na de installatie van de schadelijke apps zijn ontworpen om te werken via push-meldingen die alarmerende waarschuwingen op opdringerige pop-up windows.

Nonetheless, with a user base that large, even a small percentage of malicious apps slipping through the net can result in millions of users inadvertently becoming victims.
Toch, met een gebruikersgroep die grote, zelfs een klein percentage van de schadelijke apps doordraaien kan resulteren in miljoenen gebruikers per ongeluk een slachtoffer.

ESET was handpicked by Google based upon its expertise with uncovering malicious apps in the Google Play Store,
Op basis van diens expertise in het ontdekken van kwaadaardige apps in de Google Play Store, waarvan jarenlange documentatie beschikbaar is,

Google has been notified of the 36 malicious apps and they have since been removed from the Play Store.
Google is op de hoogte gebracht van de 36 schadelijke apps en ze hebben inmiddels verwijderd uit de Play Store.

because there were many reports of malicious apps that were even using malware to obtain permissions
er veel meldingen van kwaadaardige apps die werden zelfs met behulp van malware machtigingen

However, in addition, the malicious apps also sneakily harvested user data,
Echter, in aanvulling, de kwaadaardige apps ook stiekem geoogst gegevens van de gebruiker,

In addition to collecting ad revenue, researchers note that the malicious apps are also capable of collecting vast swathes of data about the device,
Naast het verzamelen van advertentie-inkomsten, zijn de onderzoekers er rekening mee dat de schadelijke apps zijn ook geschikt voor het verzamelen van grote delen van gegevens over het apparaat,

infected at least a million users- and potentially many more- as one of the malicious apps was downloaded 500,000 times before being pulled by Google.
de malware genaamd Pro/HiddnAd-AJ, wordt verondersteld te hebben besmet minstens een miljoen gebruikers- en mogelijk veel meer- als een van de schadelijke apps is 500 keer gedownload voordat getrokken door Google.

Impact: A malicious app may be able to intercept communication between apps..
Impact: een kwaadaardige app kon mogelijk de communicatie tussen apps onderscheppen.

The malicious app then follows yet another request- for administrator privileges.
De kwaadaardige app volgt dan weer een ander verzoek- om beheerdersrechten.