MANUAL EXTENSIONS - vertaling in Nederlands

• manuele schuifdelen
• manuele uitschuifdelen
• manuele verlengingen

Voorbeelden van het gebruik van Manual extensions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With 2 manual extensions for the jib, an outreach of 36 meter is reached.
Met 2 manuele uitschuifdelen voor de jib wordt een reikwijdte van 36 meter bereikt,

The manual extensions on the normal jib are good for lifting jobs to higher heights,
Voor hijsklussen op hogere hoogte zijn manuele schuifdelen in de standaard jib best handig,

With the 3 manual extensions in the jib it can reach up to 37 far with a load of 330 kg, which is usually enough for a window or smaller parts.
Met de 3 manuele schuifdelen in de jib kan totaal 37 meter bereikt worden, daar wordt dan nog 330 kg gehesen.

By using the manual extensions the length can be enlarged to 21,2 meter at which it still lifts 2,27 tonnes.
Door middel van handmatige uitschuifbare verlengingen wordt de reikwijdte vergroot tot 21, 2 meter waarbij nog 2, 27 ton getild wordt.

The last 3 to 3,5 meter are given by 2 manual extensions in the jib.
De laatste extra 3 a 3, 5 meter worden door 2 manuele schuifdelen in de jib verzorgd.

With 2 manual extensions in the jib the total outreach can be about 35 meters.
Met de 2 manuele verlengdelen in de jib kan de kraan een totale lengte van iets meer dan 35 bereiken.

With manual extensions it reaches 30 meters,
Met mechanische verlenging wordt de reikwijdte 30 meter,

With a special manual extension the outreach can be enlarged to 12,34 mtr.
Met een speciale manuele verlenging kan de reikwijdte vergroot worden.

The base crane has got 1 manual extension to which the jib is mounted.
De basiskraan heeft nog 1 manueel schuifdeel waaraan de jib gemonteerd is.

At this garage the manual extension was converted so that the hook hangs higher.
Bij deze werkplaats was de manuele verlenging aangepast zodat de haak hoger hangt.

With 1 manual extension the total outreach becomes almost 34 meters.
Met 1 manuele verlenging kan bijna 34 meter reikwijdte gehaald worden.

With one manual extension the total outreach is about 33,5 meters.
Met één manueel uitschuifdeel wordt een totale reikwijdte van ongeveer 33, 5 meter bereikt.

Remarkable thing here is the head of the manual extension.
Wat hier nog opvalt is het kopstuk van het manuele uitschuifgedeelte.

This 2nd jib will be mounted to the 1st jib with a manual extension.
Hiervoor wordt de 2e jib met een manueel uitschuifdeel op de 1e jib gemonteerd.

also has 1 manual extension.
heeft ook nog een manuele verlenging.

On top of the bord lies 1 manual extension.
Op het kopschot ligt 1 manueel schuifdeel.

is still not enough, you can get 2 manual extension on the jib.
dan kunnen er nog 2 manuele schuifdelen in de jib gemonteerd worden.

With 2 manual extension it can reach a length of 16,3 meter,
Met 2 manuele uitschuifdelen wordt een maximale lengte van 16, 3 meter bereikt,

There is only 1 manual extension mounted here which means it will reach 17,43 meter and lift 5,36 tonnes there.
Momenteel is 1 manueel schuifdeel gemonteerd, wat een reikwijdte van 17, 43 meter en een hijscapaciteit van 5, 36 ton geeft.

The jib is a PJ125 that extends 6x and has 1 manual extension, giving a total outreach of 35,9 meters.
De jib is een PJ125 die 6x uitschuift en nog 1 manueel schuifdeel heeft, goed voor een totale reikwijdte van 35, 9 meter.