Voorbeelden van het gebruik van Many elderly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is one part of your community older, with many elderly people who may need more ambulance or in-home services?
Is één deel van uw gemeenschap ouder, met vele ouderen die mogelijk There were many elderly over wintering so we reasoned;
Many elderly people, in particular, cannot answer the question"what is e-health?
Many elderly pilgrims travel there to await death,
Veel oudere pelgrims reizen hierheen om de dood af te wachten,Will there be enough hands left to care for the many elderly and sick people?
Zijn er straks nog genoeg handen om de vele ouderen en zieken te verzorgen?In Amsterdam, the left/right group consists of relatively many elderly and low-educated people.
In Amsterdam bestaat de links/rechts-groep uit relatief veel ouderen en laag opgeleiden.The implementing proposals must, however, bear in mind that there are no suitable jobs for many elderly persons who would like to work.
In de uitvoeringsvoorstellen moet namelijk rekening worden gehouden met het feit dat er voor vele ouderen die graag willen werken, geen passende banen bestaan.an area where many elderly people live.
een gebied waar veel ouderen wonen.Did you know that many elderly people often sit between the same four walls?
Wist u dat er heel veel ouderen vaak tussen dezelfde vier muren zitten?However, it also seems to me that the pensions of many elderly people are being reduced as a result of national budget constraints.
Ik wil er evenwel op wijzen dat bij veel ouderen de pensioenen worden gekort naar gelang van de nationale begrotingssituatie.Are the Foreign Ministers aware that many elderly refuseniks are still denied the right to go to Israel?
Zijn de ministers van Buitenlandse Zaken ervan op de hoogte dat vele bejaarde„refuseniks" nog steeds het recht wordt ontzegd naar Israël te gaan?Finally, we have to give priority to the problems of the many elderly and disabled poor.
Ten slotte moeten wij prioriteit verlenen aan de problemen van de vele oudere en invalide armen.I am convinced that this is because all the governments are very concerned because having so many elderly compared with so few workers means paying much more for pensions, paying much more for healthcare than in the past.
Ik ben ervan overtuigd dat dat komt doordat alle regeringen zeer bezorgd zijn omdat het hebben van zo veel ouderen tegenover zo weinig werknemers betekent dat de kosten voor pensioenen, de kosten voor gezondheidszorg Similar projects in Great Britain have been quite successful. Memory deteriorates in many elderly people: in the Netherlands, 270,000 people have now been diagnosed;
Het geheugen gaat bij veel ouderen achteruit(in Nederland zijn er nu 270 mensen gediagnosticeerd,Many elderly decide to take their secrets
Veel oudsten besluiten hun geheimen en kennis met zich mee het graf in te nemen,This product is used by many elderly men.
Dit product wordt veel gebruikt door mannen op leeftijd.How many elderly people have been sitting at my desk?
Hoeveel oudere mensen hebben aan mijn bureau gezeten?This may explain why so many elderly people wear badly fitting shoes.
Dit zou een verklaring zijn voor het feit dat veel ouderen slecht passend schoeisel dragen.Are there mainly young people at your wedding or also many elderly people?
Komen er voornamelijk jongeren op je bruiloft of ook wel veel ouderen?Penris:‘Many elderly people are lonely and many students have trouble finding rooms.
Penris:‘Veel ouderen zijn eenzaam, en veel studenten hebben moeite om een kamer te vinden.
