MARK-UPS - vertaling in Nederlands

• winstmarges
• mark-ups
• markeringen
• marges
• extra heffingen
• aantekeningen
• handelsmarges

Voorbeelden van het gebruik van Mark-ups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the presence of rent sharing between workers and firms, mark-ups will generally be underestimated,
Bij winstdeling tussen werknemers en onderneming wordt de winst over het algemeen onderschat omdat alleen de winst

Mark-ups in the Hungarian retail sector are the third highest in the EU and have been increasing
De prijsstijgingen in de Hongaarse detailhandel zijn de op twee na hoogste in de EU en zijn de afgelopen tien jaar constant toegenomen,

Final goods mark-ups are proxied by the mark-ups in selected services sectors transport
De finale-goederenmarges worden indirect gemeten op basis van de marges in bepaalde dienstensectoren vervoer

and application of mark-ups, or questions related to rights of access
lid 3) en de toepassing van extra heffingen, of vragen die verband houden met toegangsrechten

basic charges will be set at costs that are directly incurred as a result of operating the rail services with the possibility of mark-ups on the basis of efficient,
kostendekking zullen er basisheffingen worden vastgesteld op grond van de rechtstreeks ten gevolge van de exploitatie van de spoorwegdiensten gemaakte kosten, met daarnaast de mogelijkheid van extra heffingen op basis van doeltreffende,

The tax exemption enjoyed by duty-free shops enables them to apply higher mark-ups than is otherwise practised by the retail sector.
Door de belastingvrijstelling die aan de tax-freewinkels is toegekend, kunnen deze hogere marges berekenen dan gebruikelijk is in de detailhandel.

in particular whether retailers apply standard mark-ups.
met name over de vraag of deze laatsten genormaliseerde marges(„standard markups”) toepassen.

track access charging schemes, the introduction of common criteria for identifying"market segments" on which services might be able to pay mark-ups is proposed.
nationale tariferingsregelingen te verbeteren, wordt voorgesteld gemeenschappelijke criteria in te voeren om te bepalen in welke marktsegmenten een extra heffing kan worden opgelegd voor bepaalde diensten.

The surveys of prices and mark-ups have revealed not only a high degree of localprice dispersion
Bij de enquêtes over de prijzen en de bruto-winstmarges(mark-ups) werden niet alleen op lokaal niveau, maar voor talrijke massa-artikelen

services rendered to individuals, retail mark-ups. medical fees
met name de prijzen van diensten aan particulieren, de marges van de distribuerende handel,

Write or type directly on webpages and share your mark-ups with others.
Schrijf of typ rechtstreeks op webpagina's en deel uw winstmarges met anderen.

However higher mark-ups will usually mean higher profits.
Toch betekenen hogere mark-ups meestal ook hogere winst.

Notice, however, that the smaller countries already had relatively low mark-ups.
Op te merken valt echter dat de kleinere landen al relatieve lage winstmarges hadden.

The solution handles highly complex mark-ups.
De oplossing verzorgt zeer complexe mark-ups.

easily share the mark-ups;
deel gemakkelijk de markeringen;

Arnold… don't tell me about mark-ups.
Arnold, praat me alsjeblieft niet van winstmarges.

Write or type directly on webpages and share your mark-ups with others.
Schrijf of typ direct op webpaginas en deel je aantekeningen met anderen.

Write or type directly on webpages and share your mark-ups with others.
Schrijf of typ direct op webpagina's en deel uw markeringen met anderen.

Write or type directly on webpages and share your mark-ups with others.
Schrijf rechtstreeks op webpagina's en deel je aantekeningen met anderen.

easily share the mark-ups with friends.
deel gemakkelijk de markeringen met vrienden.