MARKET LAUNCH - vertaling in Nederlands

• marktintroductie
• marktlancering
• de introductie op de markt
• lancering op de markt

Voorbeelden van het gebruik van Market launch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Samsung prepares the market launch of the new model of smart phones,
Samsung bereidt de marktintroductie van het nieuwe model van slimme telefoons,

The market launch of the first model,
De marktlancering van het eerste model,

Market launch of the new turbo blowers Aerzen Turbo Generation 5. Formation of the subsidiary Aerzen Australia Pty.
Marktintroductie van de nieuwe turboblowers AERZEN Turbo Generation 5. Oprichting van de dochteronderneming AERZEN Australia Pty.

Soon after market launch, DataPac was adopted by AOL in France
Meteen na de lancering op de markt werd DataPac doorgevoerd door AOL in Frankrijk

As announced during the Astra Sports Tourer market launch at the end of last year,
Zoals werd aangekondigd tijdens de marktlancering van de Astra Sports Tourer eind vorig jaar,

made waves before and during its market launch.
trok reeds veel aandacht naar zich toe voor en tijdens zijn marktlancering.

This special group of electric vehicle experts gives us the opportunity to learn even more as we near market launch.
Deze speciale groep van experts op het gebied van elektrische auto's geeft ons de mogelijkheid om vlak voor de marktlancering nog meer te leren.”.

made waves before and during its market launch.
zorgde al voor ophef voor en tijdens zijn marktlancering.

The market launch in Germany, Austria,
De introductie op de markt in Duitsland, Oostenrijk,

The first drawings were produced in 1995 and the market launch followed a year later.
In 1995 ontstaan de eerste tekeningen en een jaar later volgt de introductie op de markt.

Following last year's successful market launch LEMKEN has now extended the new Kristall cultivator generation.
Na de succesvolle marktintroductie vorig jaar heeft LEMKEN het programma van de nieuwe generatie Kristall cultivatoren uitgebreid.

On the webpage about the Market Launch we find out that 7000 Liam F1s have already been ordered.
Op de webpagina over de Market Launch lezen we dat er reeds 7000 stuks besteld zijn van de Liam F1.

Complete series of new LEMKEN cultivator generation Following last year's successful market launch LEMKEN has now extended the new Kristall cultivator generation.
Programma van nieuwe generatie LEMKEN cultivatoren uitgebreid Na de succesvolle marktintroductie vorig jaar heeft LEMKEN het programma van de nieuwe generatie Kristall cultivatoren uitgebreid.

In collaboration with several partners we are further preparing the concept for market launch.
In samenwerking met diverse partners bereiden we het concept voor op lancering voor de markt.

Current price-cost ratios mean that various market launch measures must be used to ensure broader market and technology development.
Gezien de huidige prijs/kosten-verhouding moet, via diverse maatregelen voor marktintroductie, een bredere markt- en technologie-ontwikkeling worden gegarandeerd.

from prototype through to market launch.
van prototype tot marktgang.

continue to monitor the materials and constructions used in our products after their market launch.
externe kwaliteitscontroles uit en observeren wij na de lancering op de markt de gebruikte materialen en constructies van onze producten.

The market launch of its new brush system,
De marktpresentatie van het BrushSystem, vier handige oppervlakborstels voor het reinigen

This CrossCare project aims to offer a hands-on support to MKB/FWO in the development and market launch of care innovation in a cross-border framework, as an answer to the current care needs.
Dit Cross Care project heeft als doel om in een grensoverschrijdend ondersteuningskader een sterke hands-on begeleiding te bieden aan MKB/KMO bij het ontwikkelen en het op de markt lanceren van zorginnovaties, als antwoord op bestaande zorgnoden.

For the market launch of her shower foam"bilou" on 12 November 2015 in dm Germany,
Voor de marktlancering van haar doucheschuim"bilou" in Duitsland, met de geuren Tasty Donut en Creamy Mandarin,