MARTELL - vertaling in Nederlands

• martell

Voorbeelden van het gebruik van Martell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aegon VI Targaryen Is the son of Elia Martell and Rhaegar Targaryen.
Aegon Targaryen werd geboren als het tweede kind van Rhaegar Targaryen en Elia Martel.

Dorne is ruled from the castle of Sunspear by House Martell.
Het gebied wordt geregeerd door de prinsen van het Huis Martel van Zonnespeer.

Dorne Ruled by House Martell from the castle of Sunspear.
Het gebied wordt geregeerd door de prinsen van het Huis Martel van Zonnespeer.

And have somebody try and find Mr Martell.
En ga op zoek naar Mr Martell.

I would like a Martell.
Ik wil graag een Martell.

He's usually good at managing Martell and keeping his cool.
Hij is meestal goed in het omgaan met Martell en zich kalm te houden.

Is your full name Martell Francis Glenn?
Is je volledige naam Martelle Frances Glenn?

And House Martell, a red sun pierced by a spear?
Zie je de rode zon die wordt doorboord door een speer van huis Martell?

I would like a Martell. I'm sorry.
Het spijt me. Ik wil graag een Martell.

Sunspear, the seat of House Martell and the regional capital.
Zonnespeer, de hofdplaats van Dorne en de zetel van het Huis Martel.

If Myrcella marries the Martell boy, she can't very well marry Robin Arryn, can she?
Als Myrcella die knul van Martell huwt, kan ze niet met Robin Arryn trouwen,?

Ellaria Sand is the paramour of Prince Oberyn Martell, and the mother of the four youngest"Sand Snakes.
Ellaria Zand, minnares van Oberyn Martel en moeder van vier van de acht Zandslangen.

Oberyn Martell is played by Pedro Pascal in the television adaption of the series of books.
Oberyn Martel wordt in de HBO-televisieserie Game of Thrones gespeeld door Pedro Pascal.

A Stark, a Martell, and a Lannister. Three lords walk into a tavern.
Een Stark, een Martell, en een Lannister. Drie edelen stappen in een taverne.

She can't very well marry Robin Arryn, can she? If Myrcella marries the Martell boy.
Als Myrcella die knul van Martell huwt, kan ze niet met Robin Arryn trouwen.

She can't very well marry Robin Arryn, can she? If Myrcella marries the Martell boy.
Als Myrcella met een Martell trouwt, kan ze niet met Arryn trouwen.

Highlighted on the map the road from Martell, CA to Gorham's Bluff, AL.
Is op de kaart gemarkeerd de weg van Cowan, CA naar Seale, AL.

this belongs to either Felipe… Or Martell.
is dit van Felipe… of van Martell.

So I drove further towards Cognac and visited both the Martell and the Hennessy distileries.
Later reed ik door naar Cognac en bezocht de destilleerderijen van Martell en Hennessy.

Three lords walk into a tavern… a Stark, a Martell, and a Lannister.
Drie edelen stappen in een taverne een Stark, een Martell, en een Lannister.