MAXIM GORKY - vertaling in Nederlands

• maxim gorky
• maksim gorki
• maxim gorki

Voorbeelden van het gebruik van Maxim gorky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1996 he began to serve in the CrimeanAcademic Russian Drama Theater named after Maxim Gorky.
In 1996 begon hij te dienen in de KrimAcademisch Russisch Dramatheater vernoemd naar Maxim Gorky.

like Mother by Maxim Gorky and Siddharta by Herman Hesse.
Moeder van Maksim Gorky en Siddharta van Herman Hesse.

Barbara practically became the mistress of the house,"continues Maxim Gorky" Childhood.
werd Barbara praktisch de minnares van het huis", vervolgt Maxim Gorky" Childhood.

so did you, Maxim Gorky, alone, of all the renowned poets
zo hield jij Maksim Gorki, alléén onder de beroemde dichters

every time he appeared he hid,- recalls Maxim Gorky.
hij verscheen, verstopte hij zich,- herinnert Maxim Gorky zich.

the Soviet Writers' Union, along with Maxim Gorky.
dichter samen met Maksim Gorki een van de grondleggers van de schrijversunie van de Sovjet-Unie.

rather the Russian author Maxim Gorky(1868-1936) was the master's prototype.
eerder de Russische auteur Maxim Gorki(1868-1936) model zou gestaan hebben voor de meester.

Literature Khadiya Davletshina takes part in the work of the First Convention of USSR Writers where her artistic work receives ardent support of Maxim Gorky and Aleksandr Fadeyev themselves.
Letterkunde Khadiya Davletshina neemt deel aan de werkzaamheden van de eerste overeenkomst van USSR Writers waar haar artistieke werk ontvangt vurige steun van Maxim Gorky en Aleksandr Fadeyev zichzelf.

The name of the company was taken from the revolutionary poem The Song of the Stormy Petrel by the Russian writer Maxim Gorky, and most of the group's art is based on literature.
Zij ontleenden hun naam aan het revolutionaire gedicht Het lied van de stormvogel van de Russische schrijver Maksim Gorki en baseren hun kunst op literatuur.

later in Moscow, where she started studying again at the Maxim Gorky Literary Institute.
waar ze nu terug is beginnen studeren aan het Maksim Gorki Literair Instituut.

The author Maxim Gorky edited a showy monograph about the project,
Over het project kwam onder redactie van de schrijver Maksim Gorkij een fraai boekwerk tot stand,

where he introduced plays by Anton Chekhov, Henrik Ibsen and Maxim Gorky into the repertory.
Nationaal Theater te Praag, waar hij onder meer toneelstukken van Tsjechov, Gorki en Ibsen introduceerde in het repertorium.

of a Tokyo Hotel), Strindberg(Miss Julie) and Maxim Gorky Enemies.
Freule Julie Maxim Gorky, Vijanden met Ann Pennington.

We send you, Maxim Gorky, assurance of love
Wij zenden u, Maksim Gorki, de betuiging van onze liefde

writer Maxim Gorky; and theatre director,
schrijver Maxim Gorki en theaterregisseur, producent

But we rejoice also for you, Maxim Gorky, that your heroic and high-hearted stand linked your fate with that of the revolution,
Maar niet minder verheugen wij ons voor u, Maksim Gorki, dat dapper en groothartig uw lot aan het lot der revolutie verbond op het ogenblik

heart, even as you, Maxim Gorky, have hesitated,
die revolutionair van gedachte en gemoed als gij, Maksim Gorki, mét u hebben gewankeld,

And when you, Maxim Gorky, in the midst of all these terrors,
En toen jij, Maksim Gorki, al deze verschrikkingen lichamelijk ondervond, toen de revolutie in haar woeste vaart vaak alles ondersteboven gooide wat u waard

Tags Add tags for"The childhood of Maxim Gorky".
Tags Tags toevoegen voor"Maksim Gorky: a reference guide".

Next Thursday the 14th, berth number 6, ship called the"maxim gorky" due to sail at 5:00 P.M. all right?
Donderdag de 14e, ligplaats nummer 6. Het schip heet The Maxim Gorky en vertrekt om 5 uur?