MAY ALSO CONTRIBUTE - vertaling in Nederlands

• kan ook bijdragen
• kunnen ook bijdragen
• zouden tevens een bijdrage kunnen leveren
• kan ook een bijdrage leveren

Voorbeelden van het gebruik van May also contribute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The divergences between national deposit guarantee schemes may also contribute to market fragmentation by affecting the ability
De verschillen tussen de nationale depositogarantiestelsels kunnen ook bijdragen tot een versnippering van de markt doordat deze van invloed zijn op het vermogen

although CB2 receptors may also contribute to attenuate neuroinflammation in this process.
CB2 receptoren ook kunnen bijdragen tot een afzwakking van zenuwontstekingen.

improves the circulation of qi energy, and may also contribute to your well-being, especially if you hang lights on the corners of the site.
verbetert de circulatie van Qi energie, en kan ook bijdragen aan uw welzijn, vooral als je hangen lampjes op de hoeken van de site.

the alterations of the cervical mucus, and to the endometrium may also contribute to the efficacy of the product.
veranderingen in het cervixslijm en in het endometrium kunnen ook bijdragen tot de werkzaamheid van het product.

The fisheries agreement with São Tomé and Príncipe responds not only to the needs of the European fleet, but may also contribute to supporting a viable EU tuna fishing sector in the Atlantic Ocean.
De visserijovereenkomst met São Tomé en Príncipe speelt niet alleen in op de behoeften van de Europese vloot maar kan ook bijdragen tot de levensvatbaarheid van de EU-sector van de tonijnvisserij in de Atlantische Oceaan.

the inclusion, as a priority, of energy as a topic in the new framework created through the Eastern Partnership may also contribute to resolving the current situation.
het opnemen van energie als prioritair onderwerp in het nieuwe kader dat door het oostelijke partnerschap is ontstaan, kunnen ook een bijdrage leveren aan het oplossen van de huidige situatie.

reduced conversion of calcidiol to calcitriol may also contribute Bouillon et al, 1997.
een verminderde omzetting van calcidiol in calcitriol daar eveneens toe kunnen bijdragen Bouillon et al, 1997.

Third countries which have concluded a cooperation agreement with Euratom in the field of controlled nuclear fusion that associates their respective research programmes with the Euratom programmes(hereinafter"associated countries") may also contribute to the Programme.
Derde landen die met Euratom een samenwerkingsovereenkomst op het gebied van beheerste kernfusie hebben gesloten waarbij hun respectieve onderzoeksprogramma's worden geassocieerd met de Euratom-programma's(hierna"geassocieerde landen"), kunnen eveneens een bijdrage leveren aan het programma.

Even if the main objectives of a Communityregime are of an environmental nature, this may also contribute to creating a level playingfield in the internal market.
Al is de hoofddoelstelling van de hier besproken communautaire regeling een betere bescherming van het milieu, zij kan ook bijdragen aan het scheppen van een gelijk speelveld binnen de interne markt.

Technology platforms may also contribute to the elaboration of a mid-term strategic research agenda for Europe.
Technologieplatforms zouden tevens een bijdrage kunnen leveren aan het opstellen van een tussentijdse agenda voor strategisch onderzoek in Europa.

It should be pointed out that investment furthering other objectives may also contribute to environmental protection and that the Bank's
Hier zij gewezen op het feit dat inves teringen die vallen onder andere doel stellingen, eveneens kunnen bijdragen tot de bescherming van het milieu

Alternatively, the relatively late diagnosis of PSC might also contribute to this.
Ook de relatief late diagnose van PSC kan ook bijdragen aan dit feit.

Pollen and other allergens might also contribute to eye irritation.
Pollen en andere allergenen kunnen ook bijdragen aan geïrriteerde ogen.

A virtual European Migration Observatory, which is now being developed, might also contribute to an improved knowledge on return.
Een virtueel Europees waarnemingscentrum voor migratie, dat in ontwikkeling is, kan ook bijdragen aan een beter inzicht in de terugkeerproblematiek.

It might also contribute to modifying existing norms
Het zou tevens kunnen bijdragen tot een verandering in de bestaande normen

The creation of such innovative instruments might also contribute to a positive internal and external evaluation of the desired behaviours.
Een dergelijk instrument kan bovendien ook bijdragen tot zowel een positieve interne als externe evaluatie van het gewenste gedrag.

Abnormally system shutdown while some applications are running in background may also contributes to RAW file system.
Abnormaal afsluiten van het systeem, terwijl sommige toepassingen worden uitgevoerd op de achtergrond kan ook bijdraagt aan de RAW-bestand systeem.

Moreover, an employee may also contribute.
Overigens mag een werknemer ook meebetalen.

CBG may also contribute heavily to the treatment of glaucoma.
CBG kan ook aanzienlijk bijdragen aan de behandeling van glaucoom.

Incorporation into DNA and RNA may also contribute to cytarabine cytotoxicity.
Het inbouwen in DNA en RNA zou ook kunnen bijdragen aan de cytotoxiciteit van cytarabine.