MAYBE I CAN HELP - vertaling in Nederlands

• misschien kan ik helpen
• misschien kan ik wat bijdragen
• kan ik wel helpen

Voorbeelden van het gebruik van Maybe i can help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why?-'Cause maybe I can help.
Ik kan misschien helpen. Waarom?

Cause maybe I can help.- Why?
Ik kan misschien helpen. Waarom?

Um… maybe I can help.
Ik kan wel helpen.

So maybe i can help.
Dan kan ik misschien helpen.

Well, then maybe I can help jog your memory.
Nou, dan kan ik misschien helpen om je geheugen op te frissen.

Cassie, wait… I think maybe I can help.
Ik denk dat ik misschien kan helpen. Cassie, wacht.

Maybe I can help?
Ik eh… kan ik misschien helpen?

If they do not, maybe I can help.
Als ze geen tijd hebben, kan ik misschien helpen.

If someone needs help, maybe I can help.
Als iemand hulp nodig heeft, kan ik misschien helpen.

If you tell me, maybe I can help.
Als je het me vertelt, kan ik misschien helpen.

If you tell me who it is, maybe I can help.
Als je verteld van wie het is kan ik misschien helpen.

Gasps dramatically If you're in need of a job, maybe I can help.
Als je werk nodig hebt, kan ik misschien helpen.

If you're looking for a hideout, maybe I can help.- No.
Nee. Als je een schuilplaats zoekt, kan ik misschien helpen.

If you explain what you're talking about, maybe I can help.
Als je uitlegt waar je 't over hebt, kan ik misschien helpen.

No. If you're looking for a hideout, maybe I can help.
Nee. Als je een schuilplaats zoekt, kan ik misschien helpen.

If you talk to me, maybe I can help.
Als u met me praat, kan ik misschien helpen.

If you tell me about it, maybe I can help.
Als je me erover vertelt kan ik misschien helpen.

Maybe I can help. When we find him.
Als we hem vinden, kan ik misschien helpen.

Maybe I can help.
Kan ik jullie misschien helpen?

Maybe I can help you rediscover that purpose.
Misschien kan ik je helpen je doel weer te vinden.