MEAT-EATER - vertaling in Nederlands

• vleeseter
• vlees-eter

Voorbeelden van het gebruik van Meat-eater in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Meat-eater, Mallory? You a big?
Ben je 'n grote vleeseter?

As this'over-consumptive meat-eater' I would referred to some animals as'beasts.
Als overconsumptieve vleeseter refereerde ik aan sommige dieren als'beesten.

All spiders are carnivorous(meat-eater) and are specialised predators which live from live preys.
Spinnen zijn zonder uitzondering carnivoor(vleeseter), en gespecialiseerde roofdieren die van levende prooien leven.

The fellow's father may be a meat-eater or a gambler or a drunkard,
Zijn vader mag dan misschien een vleeseter, een gokker of een dronkaard zijn,

then you will live longer and happier than many a meat-eater and will you be without all the sweat(and the extra medical cost
dan zal je langer en gelukkiger leven dan menig een vleeseter en zal je zonder al het zweet zijn(en de extra medische onkosten

I grew up as meat-eater, we ate meat every day.
Ik ben opgegroeid als fervent vleeseter, we aten elke dag vlees.

But for any meat-eater, bacon roast is an exquisite delicacy.
Maar voor elke vlees-eter gebakken spek is een verfijnde delicatesse.

A meat-eater in this room will consume, on average, 8,000 animals in their lifetime.
Als vleeseter consumeer je gemiddeld 8000 dieren tijdens je leven.

If the meat-eater thinks it's superior,
Als de vleeseter denkt dat het beter is,

The meat-eater literally turns sour by the necessity of a stronger stomach acid.
Letterlijk verzuurt men als vleeseter bij de noodzaak van een sterker maagzuur.

Can you, as a meat-eater, look at yourself in the mirror?
Kun jij jezelf als vleeseter recht aankijken in de spiegel?

Clearly you are a meat-eater.
Je bent duidelijk een vleeseter.

That's a meat-eater.
Dat is een vleeseter.

I'm definitely a meat-eater, not a vegetarian.
lk ben absoluut een vleeseter, geen vegetariër.

And I am a meat-eater.
Ik ben een vleeseter.

Nothing like a fire to attract every heat-seeking meat-eater in the valley.
Een vuur is 't beste om elke warmtezoekende… vleeseter in de vallei aan te trekken.

Therefore they were called debauch. And meat-eater also.
Daarom werden ze losbandig genoemd. En ook vleeseter.

I'm definitely a meat-eater, not a vegetarian.
Ik ben absoluut een vleeseter, geen vegetariër.

Not a vegetarian. I'm definitely a meat-eater.
Ik ben absoluut een vleeseter, geen vegetariër.

Of course, Aunty. I will never allow a meat-eater in my home.
Natuurlijk. Er komt geen vleeseter in mijn huis.