MILITARY ZONE - vertaling in Nederlands

• militaire zone
• militair gebied

Voorbeelden van het gebruik van Military zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How close is the property to the military zones, military units,
Hoe dicht is het vastgoed van de militaire zones, militaire eenheden

Except village territories and military zones, the acquisition of real estate is possible without any restrictions.
Buiten de dorpsgrenzen en militaire zones is aankoop/verkoop van vastgoed volledig vrij.

This is as close as I can get from here, and there are three military zones.
En er liggen drie militaire zones tussen mij en de spookstad. Dichterbij kom ik vanaf hier niet.

It is a good thing that national borders and military zones lose their importance in the course of the organisation of aviation safety,
Het is goed dat de nationale grenzen en militaire zones bij het organiseren van de luchtveiligheid hun betekenis verliezen, maar dat betekent nog niet

The road to and from work, with military zones and checkpoints, and the circumstances in which Hamed
De weg van en naar het werk, met militaire zones en checkposten, en de omstandigheden waarin Hamed

This is a military zone, only armored vehicles.
Gesloten militaire zone, alleen pantser voertuigen.

It is large ground of Military zone.
De top is militair gebied.

What I don't know is what you were doing within our military zone.
Maar wat deed u in onze militaire zone?

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.
De vracht bevindt zich in een veilige zone aan de rand van stad.

The village had been declared a'closed military zone' at dawn,
Het gebied werd een'gesloten militaire zone' verklaard, waardoor het voor journalisten

Our consignment is being held in a secure military zone on the outskirts of the city ready for collection.
De vracht bevindt zich in een veilige zone aan de rand van stad… klaar om op te halen.

because the surrounding area has been turned into a military zone.
ooit, vanwege de muur en omdat het omringend gebied tot militaire zone is uitgeroepen.

Subject: Natura 2000 and military zones.
Betreft: Natura 2000 en militaire oefenterreinen.

However, some Member States have opted not to propose certain areas as Natura 2000 sites because they lie within military zones.
Sommige lidstaten willen echter bepaalde gebieden niet aanmelden voor Natura 2000, omdat deze gebieden zich in militaire oefenterreinen bevinden.

indicate what provisions apply to Natura 2000 areas if they lie wholly or partially within military zones?
gebied nader toelichten en verduidelijken welke bepalingen voor Natura-2000-gebieden gelden indien deze gebieden deel uitmaken van militaire oefenterreinen?

I was personally held in a military zone.”.
Persoonlijk werd ik vastgehouden in een militaire zone.”.

Unfortunately, however, there is a prohibited military zone on the east side.
Helaas is er op de oostzijde een stuk militair terrein.

in addition, a military zone, access to the island of Cabrera is regulated.
bovendien wordt er een militaire zone, de toegang tot het eiland Cabrera geregeld.

Because if the base of Chièvres were a military zone, it generated also an enormous activity of life within the town of Chièvres.
Want als de basis van Chièvres een militaire zone was, creëerde zij tegelijkertijd een enorme activiteit van leven binnen de stad Chièvres.

The top of Puig Major is indeed a military zone closed to the public,
De top van de Puig Major is inderdaad een militaire zone gesloten voor het publiek,