MINIMAL EFFECT - vertaling in Nederlands

• minimaal effect
• minimale effecten
• minimale gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Minimal effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your lives have minimal effect on the recorded timeline. A hundred years from now.
Hebben jullie levens het minst effect op de tijdlijn. Over 100 jaar.

Your lives have minimal effect on the recorded timeline.
Jullie leven het minst effect hebben op de tijdslijn.

indicate minimal effect of kidney and liver function on the pharmacokinetics of thalidomide.
wijzen op een minimaal effect van de nier- en leverfunctie op de farmacokinetiek van thalidomide.

your lives have minimal effect on the recorded timeline.
over 100 jaar… jullie leven het minst effect hebben op de tijdslijn.

it has a minimal effect on your natural testosterone production.
het heeft een minimale impact op uw organische productie van testosteron.

so I needed to find a remedy that has minimal effect on the kidneys and liver.
dus ik moest een middel vinden met een minimaal effect op de nieren en de lever.

it has a minimal effect on your natural testosterone manufacturing.
het heeft een marginale impact op uw all-natuurlijke testosteron productie.

your lives have minimal effect on the recorded timeline.
over 100 jaar jullie levens het minst effect hebben op de tijdlijn.

Cardiologists note the minimal effect of this drug on heart rate,
Cardiologen noteren het minimale effect van dit medicijn op de hartslag,

had minimal effect on the exposure of lumacaftor,
had een minimaal effect op de blootstelling aan lumacaftor,

its ester like derivates would have minimal effect on farm industry economics,
esterachtige derivaten daarvan een minimaal effect zou hebben op de veehouderij-economie,

concludes that"non-availability of oestradiol would have minimal effect on farm/industry economics, farmer decisions,
concludeert het verslag(bladzijde 5) dat de onbeschikbaarheid van oestradiol een minimaal effect zal hebben op de economie van de veehouderij/industrie,

either totally useless or had only a minimal effect.
gaf slechts geringe verzachting of was volledig zonder succes.

which claims that this will have only a minimal effect on employment while at the same time anticipating the large-scale mobilisation of all the European Union's instruments
waarin wordt beweerd dat het slechts minimale gevolgen zal hebben voor de werkgelegenheid, terwijl tegelijkertijd wordt voorzien in een massale mobilisatie van

they now have a minimal effect on power plant operation.
zodat ze nu minimale effecten op de exploitatie van elektriciteitscentrales hebben.

that would have a very minimal effect, but if a number of artists who are working in this way would manage to co-ordinate it and at the same time,
context van de massamedia, zou dat een minimaal effect hebben, maar als een aantal kunstenaars die op dezelfde manier werken dat nu eens konden coördineren

where fuel crops are grown on two per cent of all arable land, has an extremely minimal effect on food prices.
de productie in Europa, waar de teelt van gewassen voor biobrandstoffen twee procent van het totale landbouwareaal beslaat, een uiterst gering effect heeft op de voedselprijzen. De productie van biobrandstoffen mag niet ten koste gaan van de voedselproductie.

but has minimal effect on the overall extent of absorption with an 8% decrease in mean AUC.
maar heeft een minimaal effect op de totale mate van absorptie, met een daling van de gemiddelde AUC van 8.

likely explaining why it has minimal effect on inflammation.
slechts die waarschijnlijk verklarend waarom het minimaal effect bij de ontsteking heeft.

the measures can be expected to have no more than a minimal effect on their overall situation, given the wide diversity of the products they trade.
producten die zij verkopen, wordt verwacht dat de maatregelen voor hen slechts minimale gevolgen zullen hebben.