MOONSHINE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Moonshine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Moonshine and lion are left to burythe dead.

Maneschijn en Leeuw kunnen de doden begraven.

Moonshine will drive you crazy.

Moonshine maakt je gek.

Tomorrow's payday. We will get you some moonshine.

We kopen wel wat illegale drank. Morgen worden we betaald.

Or moonshine.

Of alcohol.

Cracked corn and Mason jars-- two things used to make moonshine.

Gebroken maïs en potten, twee dingen die gebruikt worden om moonshine te maken.

But I know he had a side business making moonshine.

Maar ik weet dat hij sterkedrank maakte en verkocht.

This is moonshine, right?

Dit is illegaal gestookt, hé?

ALL I want is that old hag's moonshine.

Ik wil alleen de whisky van die oude heks.

What? Mama's Moonshine is, uh,?

Mama's eigengestookte drank is… iets van 75 procent?

Jack, moonshine and tranquilizer is not a good combination.

Jack, moonshine en pillen zijn niet zo'n goede combinatie.

This ain't Moonshine, Butch.

Dit is geen illegale drank, Butch.

pass the good time moonshine.

passeren de goede tijd maneschijn.

Jude likes to spike it with moonshine.

Jude doet er graag alcohol bij.

Where does Ma Ingalls keep her moonshine?

Waar bewaart ma Ingalls haar sterkedrank?

This is moonshine.

Dit is illegaal gestookt.

Artisanal moonshine?

Ambachtelijke whisky?

Moonshine Blues" first.

Moonshine Blues' eerst.

We will bring out the moonshine and start telling lies.

We halen de drank tevoorschijn en gaan lekker bomen.

Braga from pears and apples for moonshine.

Braga van peren en appels voor maneschijn.

Gasoline and moonshine.

Benzine en illegale drank.