MORE COMPETITIVE ENVIRONMENT - vertaling in Nederlands

• concurrerender omgeving
• meer concurrerende omgeving
• een concurrerender klimaat
• meer competitieve omgeving

Voorbeelden van het gebruik van More competitive environment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to allow air carriers to adapt to the more competitive environment resulting from changes in the regulatory systems applicable to intra-Community international air transport;
gedurende welke de luchtvervoerders zich kunnen aanpassen aan de toenemende concurrentie als gevolg van de wijzigingen in de regeling welke van toepassing is op het internationale luchtvervoer binnen de Gemeenschap;

development to create a more competitive environment.
ontwikkeling op te voeren om een sterker concurrerend klimaat te scheppen.

Just as important will be the creation of a much more competitive business environment in Europe, thanks to price transparency and increased cross border trade.
Maar even belangrijk is de totstandkoming van een veel concurrerender economische omgeving in Europa dankzij de transparantie van de prijzen en een toename van de grensoverschrijdende handel.

how do we maintain a lead position in a more competitive environment?
hoe behouden we een leidende positie in een wereld met steeds meer concurrentie?

to ensure its lasting success in a rapidly changing world and in a more and more competitive environment.
om op duurzame wijze te slagen in een wereld die almaar sneller beweegt en in een steeds competitiever klimaat.

creating a more competitive environment.
waardoor een meer competitieve omgeving ontstaat.

DE: Create a more competitive environment.
DE: Een concurrerender klimaat creëren.

law on competition and the establishment of an independent federal competition authority are recent developments that could create a more competitive environment.
de Oostenrijkse concurrentiewet en de oprichting van een onafhankelijke federale mededingingsautoriteit zijn recente ontwikkelingen die tot de totstandkoming van een concurrerender omgeving kunnen bijdragen.

A more competitive environment should allow EU carriers to compete and grow.
In een meer concurrerende omgeving zouden de vervoerders in de EU zelf meer concurrerend kunnen worden en beter kunnen groeien.

Greater competition means more choice for the European public and a more competitive environment for firms.
(PT) Meer concurrentie betekent meer keuzemogelijkheden voor de Europese burgers en een concurrerender omgeving voor de ondernemingen.

theestablishment of an independent federal competition authority are recent developments that couldcreate a more competitive environment.
deoprichting van een onafhankelijke federale mededingingsautoriteit zijn recente ontwikkelingen dietot de totstandkoming van een concurrerender omgeving kunnen bijdragen.

EU agriculture finds itself today in a considerably more competitive environment, as the world economy is increasingly integrated
Vandaag bevindt de EU-landbouw zich in een omgeving die veel meer concurrentiegericht is, aangezien de wereldeconomie steeds meer geïntegreerd is en het handelsstelsel in

This enhanced price transparency leads to a better functioning of the Single Market and a more competitive environment, which in itself fosters economic efficiency
Door deze grotere prijstransparantie gaat de interne markt beter functioneren en ontstaat een meer concurrerende omgeving, hetgeen op zijn beurt de economische efficiëntie stimuleert

enable air carriers to adapt gradually to a more competitive environment.
luchtvaartmaatschappijen zich geleidelijk kunnen aanpassen aan een meer concurrerende omgeving.

CAW were more proactive than ever before in creating a more competitive environment among the companies whose hourly workers they represent.
CAW werden proactiever dan ooit in het creëren van een meer competitieve omgeving van de ondernemingen waarvan het uurloon van werknemers die zij vertegenwoordigen.

as mark-ups tend to fall in a more competitive environment, while the quality of products
marges lijken te dalen in een meer concurrerende omgeving, terwijl de kwaliteit van de producten

be implemented without delay, giving priority to measures that help secure a more competitive environment for European businesses.
waarbij prioriteit moet worden geschonken aan maatregelen om voor Europese bedrijven een concurrerender klimaat te helpen creëren.

Based on the experience of postal markets already in a more competitive environment, the Commission expects over the medium term the incumbent would retain 80 to 90 percent of the market open to competition.
Op basis van de ervaringen met postmarkten in een reeds meer door concurrentie gekenmerkte omgeving, rekent de Commissie erop dat de gevestigde exploitanten op middellange termijn 80 tot 90% van de voor concurrentie opengestelde markt zullen behouden.

a limited period and be periodically reviewed as to its scope in view of the foreseeable development of a more competitive environment.
de reikwijdte daarvan periodiek te worden herzien in verband met de te verwachten ontwikkeling in de richting van een meer concurrentiegerichte omgeving.

to assist smaller enterprises to adjust to a more competitive environment.
om kleinere bedrijven te helpen zich aan een meer concurrerend klimaat aan te passen.