MOST HIGHS OF - vertaling in Nederlands

• meest verhevenen van

Voorbeelden van het gebruik van Most highs of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rule of the Most Highs, the overcontrollers of political evolution,
De regering van de Meest Verhevenen, zij die het oppertoezicht houden op de politieke evolutie,

About one half of Edentia is devoted to the exquisite gardens of the Most Highs, and these gardens are among the most entrancing morontia creations of the local universe.
Ongeveer de helft van Edentia wordt gebruikt voor de prachtige tuinen van de Meest Verhevenen, tuinen die dan ook behoren tot de verrukkelijkste morontia-scheppingen van het plaatselijk universum.

communication channels is at the disposal of the constellation Most Highs.
de communicatie-kanalen staat ter beschikking van de Meest Verhevenen van de constellaties.

collective work of the Constellationˆ Fathers, and they are the ever-efficient helpers of the Most Highs.
deze serafijnen zijn dan ook de immer efficiënte helpers van de Meest Verhevenen.

The Faithfuls of Days on the constellation headquarters were also instructed to retire from the councils of the Most Highs.
De Getrouwen der Dagen op het hoofdkwartier van de constellatie werden ook geïnstrueerd zich terug te trekken uit de colleges van de Meest Verhevenen.

The Faithfuls of Daysˆ on the constellationˆ headquarters were also instructed to retire from the councils of the Most Highs.
De Getrouwen der Dagen op het hoofdkwartier van de constellatie werden ook geïnstrueerd zich terug te trekken uit de colleges van de Meest Verhevenen.

The residence of the Faithful of Days on Edentia is located to the north of these residences of the Most Highs and is known as the“mount of Paradise assembly.
De residentie van de Getrouwe der Dagen op Edentia ligt ten noorden van deze residenties van de Meest Verhevenen en staat bekend als de‘berg van Paradijs-samenkomsten.

the actual residence of the Paradise Son is modest in comparison with the central abode of the Most Highs and the surrounding seventy structures comprising the residential unit of the Vorondadek Sons.
de eigenlijke residentie van de Paradijs-Zoon is bescheiden in vergelijking met het centrale verblijf van de Meest Verhevenen en de zeventig gebouwen daaromheen, die samen de residentiële eenheid van de Vorondadek-Zonen vormen.

the local universes and from the Faithfuls of Days who are similarly attached to the councils of the Most Highs at the headquarters of the constellations.
van de Getrouwen der Dagen die op overeenkomstige wijze zijn verbonden aan de raadsvergaderingen van de Meest Verhevenen op de hoofdkwartieren van de constellaties.

the most holy place of the tabernacles of the Most Highs.”.
verblijden de stad Gods, het heiligdom der woningen der Meest Verhevenen.

BY PERMISSION of Lanaforge and with the approval of the Most Highs of Edentia, I am authorized to narrate something of the social,
MET TOESTEMMING van Lanaforge en instemming der Allerhoogsten van Edentia ben ik gemachtigd u iets te vertellen over het sociale,

The Most Highs of Edentia will strengthen their influence on your planet.
De Meest Verhevenen van Edentia zullen hun invloed op jullie planeet versterken.

Many times had he been in counsel with the Most Highs of Edentia.
Vele malen had hij beraadslaagd met de Meest Verhevenen van Edentia.

a Faithful of Days is to the Most Highs of a constellation.
betekent een Getrouwe der Dagen voor de Meest Verhevenen van een constellatie.

They were put under joint oaths of allegiance to the Most Highs of Edentia and to Michael of Salvington.
Zij legden gezamenlijk een eed van trouw af aan de Meest Verhevenen van Edentia en aan Michael van Salvington.

New revelations of truth characterize these ages, and the Most Highs of the constellationsˆ begin to rule in the affairs of men.
Deze tijden worden gekenmerkt door nieuwe openbaringen van waarheid, en de Meest Verhevenen van de constellaties beginnen te regeren in de zaken der mensen.

the cabinet of Lanaforge, seconded by the Most Highs of Edentia, approved by the Assigned Sentinel of Jerusem,
de voordracht wordt ondersteund door de Meest Verhevenen van Edentia en goedgekeurd door de Aangestelde Wachter van Jerusem,

an observer for the Most Highs of Edentia and, in the absence of direct action by Michael,
een waarnemer voor de Meest Verhevenen van Edentia, bij wie, wanneer Michael niet rechtstreeks handelt,

Next over this new circuit came the greetings of the Most Highs of Edentia, containing instructions for the resident Life Carriers forbidding us to interfere with the pattern of life we had established.
Vervolgens kwamen over dit nieuwe circuit de begroetingen van de Meest Verhevenen van Edentia, met instructies voor de residerende Levendragers waarbij het ons werd verboden ons verder te bemoeien met het levenspatroon dat we tot stand hadden gebracht.

are commissioned by Gabriel as the Most Highs of the constellations for service during one dekamillennium-10,000 standard years,
worden door Gabriël gevolmachtigd als de Meest Verhevenen van de constellaties, teneinde als zodanig tien millennia lang- 10 standaardjaren,