MOUNT RUSHMORE - vertaling in Nederlands

• MOUNT RUSHMORE

Voorbeelden van het gebruik van Mount rushmore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get the biggest treasure in the Mount Rushmore Cave.
Haal de grootste schat in het Mount Rushmore Cave.

The great poker face. Keep it up, you will make Mount Rushmore.
Onze pokerface. Jij komt nog weleens op Mount Rushmore.

You will make Mount Rushmore.
Jij komt nog weleens op Mount Rushmore.

In the background… there's Mount Rushmore.
Op de achtergrond… zie je Mount Rushmore.

There's Mount Rushmore. In the background.
Op de achtergrond… daar is Mount Rushmore.

Like, Mount Rushmore great.
Zoals de groten in Mount Rushmore.

Mount Rushmore National Monument is 25 miles away.
Het bevindt zich op 4 km van het nationale monument van Mount Rushmore.

Guarding those Mount Rushmore Presidents, a lot more challenging than you would think.
Het bewaken van die Mount Rushmore presidenten is veel moeilijker dan je zou denken. Dit is m'n partner.

She had a Mount Rushmore t-shirt on, and those guys never looked so good.
Ze had een Mount Rushmore t-shirt aan, en die kerels zagen er nog nooit zo goed uit.

Trying to get high at Mount Rushmore. The Mount Rushmore of people who got arrested.
De Mount Rushmore van lui die gearresteerd werden… omdat ze high werden bij Mount Rushmore..

everyone knows Korean Mount Rushmore is that"Gangnam style" Guy
iedereen weet dat de Koreaanse Mount Rushmore van de"Gangnam style" is

No one's gonna take you away from a hooker in the middle of the night to save Mount Rushmore.
Niemand die je bij een hoer weghaalt midden in de nacht om Mount Rushmore te redden.

I think it's another in the series of"Hitchcockian Big Things," like the Mount Rushmore statues, or take another example, like Moby-Dick.
Ik denk dat het er een uit de serie van"Hitchcockiaanse Grote Dingen" zoals de beelden van Mount Rushmore, of een ander voorbeeld, zoals Moby-Dick.

Mount Rushmore is surrounded by the American Flag as fireworks go off behind Mount Rushmore.
Mount Rushmore is omgeven door de Amerikaanse vlag als vuurwerk af te gaan achter de berg Rushmore.

they just sit there stone-faced like Korean Mount Rushmore.
ik tegen ze praat, zo stoïcijns te kijken als de Koreaanse Mount Rushmore.

It may be time to add a bust of Halvorson to the Mount Rushmore of the guitar, next to those of such other illustrious guitarists as Bailey, Frith, Ribot and Otomo?
Is de tijd rijp om Halvorsons torso op het Mount Rushmore van de gitaar te plaatsen, naast die van andere illustere gitaristen: Bailey-Frith-Ribot-Otomo?

I chose Mount Rushmore… because to live in a country… where you can take an ugly old mountain… and put faces on it, faces of great
Ik koos voor Mount Rushmore want leven in 'n land… waar je in 'n lelijke berg gezichten kan uithouwen… gezichten van Amerikanen die zoveel deden… om ons land supergroot te maken,

I chose Mount Rushmore… because to live in a country… who did so much to make our country super great… where you can take an ugly old mountain… well, that makes me, Rebecca Leeman… and put faces on it, faces of great Americans.
Om ons land supergroot te maken, dat maakt mij, Rebecca Leeman… Ik koos voor Mount Rushmore want leven in 'n land… gezichten van Amerikanen die zoveel deden… waar je in 'n lelijke berg gezichten kan uithouwen.

The flag of South Dakota features the phrase"THE MOUNT RUSHMORE STATE", which was added in 1992, although the image on the flag does not include the monument.
South Dakota heeft, dankzij het monument, de bijnaam Mount Rushmore State en toont dit ook in zijn vlag.

Mount Rushmore's up first.
Eerst Mount Rushmore.