MOVING THERE - vertaling in Nederlands

• daarheen verhuizen
• ik ga er wonen
• daar wonen

Voorbeelden van het gebruik van Moving there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are you thinking about, moving there?
Denk je erover om daar te gaan wonen.

It's going to be nice moving there, Yeah. Hey? but I'm still really going to miss Sheffield.
Ja. Daarheen verhuizen zal leuk zijn maar ik zal Sheffield echt wel missen.

There's a slight chance we might be moving there, and that's all you have to say on the matter?
Er is een kleine kans dat we daarheen verhuizen en meer heb je hierover niet te zeggen?

Will be moving there to work directly with Dr. Joe.- Right and my niece and Dr. Holliston.
Juist en mijn nichtje en Dr Hollison, zullen daarheen verhuizen om daar met Dr Joe samen te werken.

And I have been seriously thinking about moving there, too. My parents are moving there, Yeah. and.
Ja. ik denk er serieus over om ook daarheen te verhuizen. Mijn ouders verhuizen daarheen, en.

are planning on moving there?
van plan bent om ernaartoe te verhuizen?

Love this, what a nice community to live in, I'm moving there!
Fantastisch, wat een leuke buurt om in te wonen, ik ga ernaartoe verhuizen!

I loved Turkey so much, I even thought of moving there….
Ik hield zo veel van Turkije dat ik er zelfs aan gedacht had om er naartoe te verhuizen….

you don't see me moving there.
je ziet me niet naar daar gaan wonen.

Dr. Holliston will be moving there to work directly with Dr. Joe.
Dr Hollison, zullen daarheen verhuizen om daar met Dr Joe samen te werken.

each one marking my first year of living in England after moving there from Philadelphia.”.
elk een markering van mijn eerste jaar van het leven in Engeland na het verplaatsen er uit Philadelphia.”.

recreational use in 2012- boasted the highest percentage of people moving there to retire.
het recreatief gebruik in 2012, had het hoogste percentage van de mensen die na hun pensioen verhuisde naar daar.

RJ and Feather could move there, and he could be the mayor of Stupidville.
RJ en Feather kunnen daarheen verhuizen en hij kan burgemeester van'Domkopstad' worden.

You would move there for me?
Zou je daarheen verhuizen voor mij?

You gonna go move there?
Ga je daar wonen?

We're gonna move there.
We gaan daarheen verhuizen.

Obviously. We would have to move there.
Uiteraard. Dan moeten we daarheen verhuizen.

Good God, I ought to move there.
Dan moet ik maar daarheen verhuizen.

We should move there.
Laten we daarheen verhuizen.

So maybe you should move there.
Misschien moet je daarheen verhuizen.