MULTI-FUNCTION STEERING WHEEL - vertaling in Nederlands

• multifunctiestuurwiel
• multifunctioneel stuurwiel
• multifunctionele stuurwiel
• multi-functioneel stuurwiel

Voorbeelden van het gebruik van Multi-function steering wheel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Press button-B- on the multi-function steering wheel and scroll the thumbwheel-A- Fig.
Op het multifunctiestuurwiel toets-B- indrukken en menuwieltje-A- Afb.

You can call up and operate many functions of the MMI system with the multi-function steering wheel.
Met het multifunctiestuurwiel kunt u vele functies van de MMI opvragen en bedienen.

Single-tone, hide-trimmed multi-function steering wheel in a 3-spoke sports design with silver switch surround.
Eénkleurig, met leer bekleed, multi-functioneel stuurwiel in een driespaaks ontwerp en zilveren randen rond de knoppen.

To cancel the active route guidance: Select right control button> Stop route guidance on the multi-function steering wheel.
Actieve routegeleiding afbreken: op het multifunctiestuurwiel rechterkeuzetoets> Routegeleiding annuleren kiezen.

This wiring harness is required for retrofitting the OEM multi-function steering wheel for following cars.
Deze kabelboom is nodig voor de aanpassing van de OEM multifunctionele stuurwiel voor volgende auto's.

Did you know that you can also operate this function with the multi-function steering wheel Link?
Wist u, dat u deze functie ook met het multifunctiestuurwiel kunt uitvoeren Link?

To call up the assigned function: Press the button on the multi-function steering wheel.
Functie openen: op het multifunctiestuurwiel de toets indrukken.

Press the rocker switch-A- Fig. 2 on Audi A1s with multi-function steering wheel*.
Bij wagens met multifunctiestuurwiel* drukt u op de tuimelschakelaar-A- Afb.2.

On the multi-function steering wheel.
Op het multifunctiestuurwiel kort indrukken.

Applies to AudiTTs: with multi-function steering wheel plus.
Geldt voor wagens: met multifunctie plus.

Using the multi-function steering wheel*: Scroll the thumbwheel -2- Fig.
Bediening met het multifunctiestuurwiel*: het menuwieltje-2- Afb.

Or: Scroll the left thumbwheel on the multi-function steering wheel* link►.
Of: Linkermenuwieltje op het multifunctiestuurwiel* draaien link ►.

Or: Scroll the left thumbwheel on the multi-function steering wheel*► Link.
Of: Linkermenuwieltje op het multifunctiestuurwiel* indrukken ► Link.

Or: Scroll the left thumbwheel on the multi-function steering wheel*► Link.
Of: linkermenuwieltje van het multifunctiestuurwiel* draaien.

The waveband can be set just as easily on the multi-function steering wheel Link.
Evenzo eenvoudig kunt u het ontvangstbereik met het multifunctiestuurwiel instellen Link.

The lap timer is operated using the controls on the multi-function steering wheel link►.
De laptimer wordt via de bedieningselementen op het multifunctiestuurwiel bediend link ►.

To select a channel: Select and confirm a TV channel.◀ Multi-function steering wheel.
Zender kiezen: een tv-zender kiezen en de keuze bevestigen. ◀ Multifunctiestuurwiel.

Using the multi-function steering wheel*: Call up the vehicle functions by pressing button -3- Fig.
Bediening met het multifunctiestuurwiel*: u opent de wagenfuncties door op de toets-3- Afb.

The on-board computer is operated using the buttons on the left side of the multi-function steering wheel.
Aanwijzing De boordcomputer wordt met de linker toetsvelden op het multifunctiestuurwiel bediend.

Press any of the controls on the windscreen wiper lever(on vehicles without multi-function steering wheel) Fig.2, or.
Drukt u bij wagens zonder multifunctiestuurwiel op een willekeurige bedieningstoets op de ruitenwisserhendel Afb.2 resp.