MULTIMEDIA SOFTWARE - vertaling in Nederlands

• multimedia-software
• multimediasoftware

Voorbeelden van het gebruik van Multimedia software in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the best programs of all for creating multimedia software is Macromedia's Director,
Een van de beste programma's om multimediasoftware te maken is Macromedia's Director,

Having regard to the fact that there is a European dimension to the aspect of the market for educational multimedia software and services.
Aangezien het aspect van de markt voor educatieve multimediasoftware en-diensten een Europese dimensie vertoont.

Powerhouse all-in-one multimedia software offering conversion,
Powerhouse alles-in-een multimedia software offergave conversie,

When all multimedia software is configured to use ALSA for sound support, this limitation disappears.
Wanneer alle multimedia software geconfigureerd is om ALSA te gebruiken voor geluidsondersteuning zal deze beperking verdwijnen.

In cooperation with a South German competitor, we lay the foundation for new multimedia software.
In samenwerking met een Zuid-Duitse concurrent leggen we de basis voor nieuwe multimedia software.

animated images that have been created and optimized using multimedia software.
video's en geanimeerde foto's die met multimedia-software gemaakt en geoptimaliseerd worden.

In a resolution on educational multimedia software in the fields of education
In een resolutie betreffende de educatieve multimedia-software op het gebied van onderwijs

thus following the guidelines laid down by the Council Resolution on educational multimedia software.
begonnen mobilisatie ondersteunen en daarbij de richtsnoeren van de Resolutie van de Raad inzake educatieve multimedia-software volgen.

multimedia situation in Europe, thus making a major contribution to discussions prior to the adoption of the Council Resolution on educational multimedia software.
multimediasituatie in Europa gepubliceerd, een belangrijke bijdrage aan de beraadslagingen die aan de goedkeuring door de Raad van de Resolutie betreffende de educatieve multimedia-software zijn voorafgegaan.

Stressing that the availability of high quality educational multimedia software and services(in technical and pedagogical terms)
Benadrukkend dat de beschikbaarheid van(zowel technisch als pedagogisch) kwalitatief hoogstaande educatieve multimediasoftware en-diensten, alsook van traditionele leermiddelen

can play an appropriate role in the development of educational multimedia software.
een goede rol te kunnen spelen bij de ontwikkeling van educatieve multimediasoftware.

e.g. the use of multimedia software in training and education.
b.v. over het gebruik van multimedia software op het gebied van opleiding en onderwijs.

This may be because a single teacher is responsible for a whole group of children and because the use of multimedia software in that context is more diversified,
Dit is te verklaren door het feit dat één enkele leerkracht verantwoordelijk is voor een groep kinderen en dat het gebruik van multimedia software daar een meer gediversifieerd, aantrekkelijk

on the one hand, and to make proper use of application programmes, on the other Internet, multimedia software, etc.
op computergebruik enerzijds en relevant gebruik van informaticatoepassingen anderzijds(internet, multimediasoftware, enz.), zodat de doeltreffendheid van het leerproces wordt verhoogd.

co-financed by the“Educational multimedia software” task force,
medegefinancierd door de Task Force"Educatieve multimediasoftware", dat de nationale

the principal objective being to support innovation in the field of educational and multimedia software, whether it be technological innovation for developing new tools and services,
heeft het vooral mogelijk gemaakt innovatie op het gebied van educatieve en multimedia-software te bevorderen, en wel zowel technologische innovatie voor de ontwikkeling van nieuwe producten

EDUCATIONAL MULTIMEDIA SOFTWARE IN THE FIELDS OF EDUCATION AND TRAINING- Council Resolution.
EDUCATIEVE MULTIMEDIA-SOFTWARE OP HET GEBIED VAN ONDERWIJS EN OPLEIDING- Resolutie van de Raad.

Draft Council resolution relating to educational multimedia software in the fields of education and training.
Ontwerp resolutie van de Raad inzake educatieve software en multimedia in de domei nen van het onderwijs en de opleiding.

Namely: the car of the future, high-speed trains, aeronautics, vaccines against viral diseases and educational and multimedia software.
Nelheidstrein, de luchtvaart, vaccins tegen virusziekten en software voor onderwijs- en multimediale doeleinden.

I refer here to the task forces on multimedia software, aeronautics, clean cars, transport intermodality and water.
In dit verband noem ik u de multimedia programma's, luchtvaart, schone auto's, intermodaliteit in het vervoer en watertechnologie.