MUSCLE ATROPHY - vertaling in Nederlands

• spieratrofie
• spieratrophy
• spier atrofie

Voorbeelden van het gebruik van Muscle atrophy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His muscles atrophied, and his usual energy disappeared.
Zijn spieren atrofiërden, en zijn gebruikelijke energie verdween.

Your muscles atrophied.
Je spieren zijn geatrofieerd.

In the absence of proper load, the muscles atrophy, losing the proper tone.
Bij afwezigheid van de juiste belasting, atrofiëren de spieren en verliezen de juiste toon.

Deform, mutate into tiny, misshapen freaks… making our skin sag and wrinkle… and our muscles atrophy. Our cells deteriorate.
Onze cellen gaan achteruit… en onze spieren atrofiëren. vervormen, muteren tot minuscule gedrochten… waardoor onze huid verslapt en we rimpels krijgen.

Any more communication? It prevents muscle atrophy.
Nog meer communicatie? Tegen de spieratrofie.

It prevents muscle atrophy. Any more communication?
Nog meer communicatie? Tegen de spieratrofie.

the leading cause of muscle atrophy.
de belangrijkste oorzaak van spieratrofie.

The best remedy against muscle atrophy is an active movement.
De spieren zijn dan gaan atrofiëren, het beste middel tegen spieratrofie is een actieve beweging.

Decrease in the muscle mass(muscle atrophy), bone pain.
Afname van de spiermassa(spieratrofie), pijn in de botten.

Complications can include muscle atrophy, pressure sores,
Complicaties kunnen spieratrofie, decubitus, infecties

Decrease in muscle size(muscle atrophy), joint pain(arthralgia) and bone pain.
Verminderde spieromvang(spieratrofie), gewrichtspijn(artralgie) en botpijn.

You have had some muscle atrophy, but far less than the average comatose patient.
Je hebt spieratrofie… maar minder dan andere comapatiënten.

But far less than the average comatose patient. You have had some muscle atrophy.
Je hebt spieratrofie… maar minder dan andere comapatiënten.

At first I thought her severe muscle atrophy and bone loss was a side effect of the disease.
Ik dacht dat haar spieratrofie en botverlies, een neveneffect was van de ziekte.

But you can expect weakness of the hands, you can expect muscle atrophy, and then if it deteriorates, fasciculation.
U kunt verslapping van de handen verwachten, spieratrofie… als het verslechtert, fasciculatie.

as a result muscular weakness, muscle atrophy develops.
uiteindelijk spierzwakte, spieratrofie ontwikkelt zich.

the person loses his facial expressions, muscle atrophy language appears excessive salivation.
de persoon verliest zijn gezichtsuitdrukkingen, spieratrofie taal verschijnt overmatige speekselvloed.

which led to muscle atrophy.
wat leidde tot spieratrofie.

plateaus with variable muscle atrophy, weakness and mobility.
met wisselende spieratrofie, zwakte en mobiliteit.

Similarly, patients with MS(multiple sclerosis), a relief to take cannabis when their symptoms are disorders of the nervous system, muscle atrophy, twitching etc.
Ook patiënten met MS(multiple sclerose), een reliëf te cannabis nemen wanneer de verschijnselen aandoeningen van het zenuwstelsel, spieratrofie, spiertrekkingen etc.