MY BUTLER - vertaling in Nederlands

• mijn butler
• m'n butler

Voorbeelden van het gebruik van My butler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I'm just having problems with my butler.
Ja, ik heb gewoon… Ik heb problemen met mijn butler.

I will introduce you to my butler.
Ik stel u voor aan m'n huisknecht.

And drive you anywhere you wish. That is correct, my butler will give you $50.
Mijn butler geeft u $50… en rijdt u overal heen. Dat klopt.

Yo, man. I need another phone call. My butler hung up on me.
Hé man, ik moet nog een keer bellen, m'n butler heeft opgehangen.

This is the fellow to ask, you chaps, my butler, terribly clever, brighter than a brain pie.
Bij deze knaap moet je zijn, m'n butler. Ontzettend slimme kerel.

I will send my butler over to tell you about it.
komt m'n butler het je wel Vertellen.

He's not my butler.
Niet mijn butler.

That he becomes my butler.
Dat hij mijn butler wordt.

I think my butler's gay.
Ik denk dat mijn butler homo is.

McNamara is my butler. McNamara!
McNamara! McNamara, is mijn butler.

I think my butler's gay.
Mijn butler is gay.

My butler-- He is so uppity.
Mijn butler, hij is zo vrijzinnig.

He's a pain in my butler.
Hij is de lastpak van mijn butler.

Who said you could go out with my butler?
Wie zei dat je uit mocht met mijn butler?

I just don't believe my butler was a drunk!
Ik geloof niet dat mijn butler een dronkaard was!

My mistake, he's the spitting image of Albert My butler.
Mijn vergissing, u bent een sprekende gelijkenis… van Albert mijn overleden butler.

My butler, Coleman, will give you $50, That is correct.
Dat klopt. Mijn butler geeft u $50.

Dimas, my butler, says you can get fuel out of sugar.
Dimas, mijn butler, zegt dat je suiker in brandstof kunt omzetten.

My butler will give you $50, and drive you anywhere you wish.
Mijn butler geeft u $50 en rijdt u overal heen.

and this is my butler, Willory.
En dit is mijn butler, Willory.