NARAI - vertaling in Nederlands

• narai

Voorbeelden van het gebruik van Narai in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you gonna keep peeling poppies or are we gonna give this fashion plate Narai a run for his money?
Blijven jullie papavers pellen of gaan we deze… modeplaat Narai wat verzet bieden?

The modern rooms at Hotel Narai are fitted with air-conditioning and….
De moderne kamers van het Narai Hotel zijn voorzien van….

This is the Audience Hall in the Palace of King Narai.
Dit is de ruimte in het Paleis van Koning Narai waar hij zijn gasten ontving.

Also relations with the Netherlands were established during the reign of King Narai.
Ook de relaties met Nederland vinden hun oorsprong tijdens het bewind van Koning Narai.

And this is how King Narai may have looked at his visitors.
En zo keek Koning Narai waarschijnlijk naar zijn bezoekers.

The modern rooms at Hotel Narai are fitted with air-conditioning
De moderne kamers van Hotel Narai hebben airconditioning

And thanks to wise people like King Narai Thailand is still a Buddhist country today.
En dankzij mensen als Koning Narai is Thailand altijd een boeddhistisch land gebleven.

Map Quick description A 10-minute walk from Chongnonsee Skytrain Station, Narai Hotel is located in the bustling Silom.
Korte Beschrijving Het Narai Hotel ligt in de bruisende stad Silom, op 10 minuten lopen van het skytrain-station Chongnonsee.

But it was made very clear to the French by King Narai that he did not appreciate this.
Maar het werd al snel aan de Fransen duidelijk gemaakt door Koning Narai dat hij dit niet kon waarderen.

In Bangkok you can never go wrong by buying at Narai Phand, the Government owned shop with fixed prices.
In Bangkok zult u nooit een miskoop doen(wat de kwaliteit betreft) bij Narai Phand, een winkel die eigendom is van de regering, met vaste prijzen.

King Narai, who lived there long ago,
Koning Narai, die daar lang geleden woonde,

King Narai had a quite short figure
Koning Narai was erg kort van stuk

One of the most important events during the reign of King Narai, however, was the arrival of Constantin Phaulcon,
Een van de belangrijkste gebeurtenissen tijdens het bewind van Koning Narai, was echter de komst van Constantin Phaulcon,

Constantin Phaulcon succeeded in gaining the trust of King Narai in a surprisingly successful manner
Constantin Phaulcon was erin geslaagd het vertrouwen van Koning Narai zo sterk te winnen,

What you should know about King Narai is that he was the first Thai monarch who actively sought contact with Europe,
Wat u in ieder geval moet weten over Koning Narai, is dat hij de eerste Thaise vorst was die actief contact zocht met Europa,

that was solved by King Narai by having a sort of balcony built in his Palace for him to stand upon.
Dat werd door koning Narai opgelost door een soort van balkon te bouwen in zijn paleis, waar hij op kon staan.

King Narai had Lop Buri alternative capital
Koning Narai de Grote had Lop Buri alternatieve hoofdstad

European influence reached its peak under King Narai(1657-88), when the court in Siarn attended by ambassadors right from Louis XIV's court,
Europese invloed bereikte zijn hoogtepunt onder koning Narai(1657-1688), toen de rechtbank in Siarn bijgewoond door ambassadeurs recht van Lodewijk XIV het hof, samen met ontdekkingsreizigers,

chairs(I suppose you mean the ones looking like real elephants) at Narai Phand(formerly Narayana Phand)
olifantstoelen en-tafel(degene die er uitzien als echte olifanten) gekocht bij Narai Phand(vroeger Narayana Phand)

Narai station is the closest train station.
Narai station is het dichtstbijzijnde treinstation.