NIGHTSTICK - vertaling in Nederlands

• knuppel
• wapenstok
• lichtknuppel
• gummiknuppel
• gummistok

Voorbeelden van het gebruik van Nightstick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, and you could hit me with this old rubber nightstick.
Ja, en je kunt mij slaan met deze oude rubber knuppel.

Do I get a nightstick?
Krijg ik 'n knuppel?

The gun, officer, not the nightstick. I'm with you.
Dat pistool, niet je politiestok.

Maybe a blue hat, gun, nightstick?
N Blauwe pet? 'n Knuppel?

A gun or a knife, a nightstick or a razor, something the other guy ain't got.
Een geweer, een mes of een knuppel, iets wat de ander niet heeft.

Look, remember, i told you I didn't actually see ramsey hit him with the nightstick.
Luister, ik heb gezegd dat ik Ramsey hem niet met die wapenstok zag slaan.

I get The Nightstick.
ik krijg de knuppel.

her dangling nightstick, the glint of her handcuffs hanging on her leather belt.
de bungelende gummiknuppel. De schittering van de handboeien aan haar leren riem.

So what does a girl have to do to get her hands on your nightstick?
Wat moet een meisje doen om haar hand op je wapenstok te krijgen?

but with handcuffs, a nightstick and… pepper spray.
zweterig, maar met handboeien, wapenstok en pepperspray.

you give them the uniform as if they wore street clothes. with the glasses and the nightstick.
ze zijn niet meer hetzelfde persoon met de bril en de gummistok, alsof ze straatkleren droegen.

But it's the first time that you didn't quit after half a block and throw your nightstick at the guy.
Maar het is de eerste keer dat je niet opgeeft na een halve straat en je wapenstok naar de man gooit.

He's constructed a world in which an act of extreme violence violently smashing women's heads in with a nightstick… is followed by a tender expression of love.
Hij heeft een wereld geschapen waarin extreem geweld… met geweld het hoofd inslaan van vrouwen met een wapenstok, wordt gevolgd door een gevoelige uiting van liefde.

Luckily, the cop liked oldies so he beat me with his nightstick to the tune of" Hey Jude.
Gelukkig hield de flik van oldies zodat hij me in elkaar sloeg met zijn wapenstok op de tonen van," Hey Jude.

He scorns you. He splits your head with his nightstick. He busts you in the head with his billy club.
Hij verbrijzelt jullie hoofd met z'n knuppel slaat jullie in elkaar en scheldt jullie uit voor nikker voor roetmop.

Ask him questions with your nightstick?
Vragen stellen met je knuppel?

Only if you brought your nightstick, honey.
Alleen als je je knuppel bij hebt, lieverd.

You know why they take away your nightstick.
Weet je waarom je je knuppel niet mee mag nemen?

The gun, officer, not the nightstick.
Dat pistool, niet je politiestok.

Maybe a blue hat, gun, nightstick?
Blauwe pet, wapen, knuppel?