NO DATA ARE AVAILABLE - vertaling in Nederlands

• zijn geen gegevens beschikbaar
• geen gegevens beschikbaar
• zijn geen data beschikbaar
• is geen informatie beschikbaar

Voorbeelden van het gebruik van No data are available in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No data are available for patients with end stage renal disease undergoing haemodialysis.
Geen informatie beschikbaar voor patiënten met nierziekte in de eindfase die hemodialyse ondergaan.

No data are available in subjects below 18 years
Er zijn geen testgegevens beschikbaar voor personen jonger

No data are available with the concomitant use of Ilumetri
Gegevens beschikbaar over het gelijktijdig gebruik van Ilumetri

No data are available on the use of Imprida HCT in patients with unilateral or bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney.
Over het gebruik van Imprida HCT bij patiënten met een unilaterale of bilaterale nierarteriestenose of een stenose bij een afzonderlijke nier zijn geen gegevens beschikbaar.

No data are available in humans regarding overdose by accidental
Er zijn geen data beschikbaar met betrekking tot overdosering door accidentele

Renal artery stenosis No data are available on the use of Copalia in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis to a solitary kidney.
Nierarteriestenose Over het gebruik van Copalia bij patiënten met een bilaterale nierarteriestenose of een stenose bij een afzonderlijke nier zijn geen gegevens beschikbaar.

No data are available to support a dose recommendation for patients over the age of 65 years see section 4.4.
Er is geen informatie beschikbaar die een dosisaanbeveling voor patiënten boven 65 jaar ondersteunt zie rubriek 4.4.

No data are available on the response to live vaccines;
Er zijn geen data beschikbaar over de respons op levende vaccins;

No data are available in patients with hepatic impairment treated by docetaxel in combination in the other indications.
Over combinatiebehandeling met docetaxel van patiënten met verminderde leverfunctie zijn geen gegevens beschikbaar over de andere indicaties.

No data are available for preterm infants(less than 36 weeks gestational age).
Geen gegevens zijn beschikbaar voor vroegtijdige zuigelingen(minder dan 36 weken gestational leeftijds).

Since no data are available in patients with severe hepatic impairment, the use of silodosin in these patients is not recommended see sections 4.2 and 5.2.
Omdat geen gegevens beschikbaar zijn over patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis wordt het gebruik van silodosine bij deze patiënten niet aanbevolen zie rubrieken 4.2 en 5.2.

As no data are available for the concomitant administration of this particular vaccine with other vaccines,
Omdat geen gegevens beschikbaar zijn over het gelijktijdig toedienen van dit specifieke vaccin met andere vaccins,

As no data are available, the use in patients with severe hepatic impairment is not recommended see sections 4.4 and 5.2.
Omdat hierover geen gegevens beschikbaar zijn, wordt het gebruik bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis niet aanbevolen zie rubrieken 4.4 en 5.2.

It must be noted that for the UK cities, no data are available at city level referring to the number of nights in hotel.
Opgemerkt dient te worden dat er voor steden in het Verenigd Koninkrijk op stadsniveau geen gegevens beschikbaar zijn die verwijzen naar het aantal hotelovernachtingen.

Portugal and United Kingdom: No data are available on expenditure on private institutions.
Portugal en het Verenidg Koninkrijk: geen gegevens beschikbaar over de uitgaven in het particulier onderwijs.

Renal artery stenosis No data are available on the use of Rasilez in patients with unilateral
Nierarteriestenose Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van Rasilez bij patiënten met een unilaterale of bilaterale nierarteriestenose

Vaccinations No data are available on the response to vaccination with live vaccines
Vaccinaties Er zijn geen gegevens beschikbaar over de respons op een vaccinatie met levende vaccins

Hepatic insufficiency: No data are available on which to make a dose recommendation for patients with hepatic insufficiency.
Leverinsufficiëntie: Er zijn geen gegevens beschikbaar op basis waarvan een dosisaanbeveling gedaan kan worden voor patiënten met leverinsufficiëntie.

Although no data are available in children older than 2 years,
Hoewel er geen gegevens beschikbaar zijn over kinderen ouder dan twee jaar,

Although no data are available on the immune response to the Bacille-Calmette- Guérin(BCG)
Hoewel er geen gegevens beschikbaar zijn over de immuunrespons op het Bacille-Calmette-Guérin(BCG) antigeen,