NO ONE ELSE KNOWS - vertaling in Nederlands

• niemand anders weet
• niemand weet
• niemand anders kent

Voorbeelden van het gebruik van No one else knows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one else knows about this yet.
Niemand weet dat nog.

No one else knows what this means.
Niemand anders weet wat dit betekent.

It was a very special kind of day no one else knows about.
Geen trouwdag of zo, maar een bijzondere dag… die niemand anders kent.

No one else knows.
Niemand weet dit.

Something no one else knows.
Iets dat niemand anders weet.

No one else knows about this meeting.
Niemand weet over deze vergadering.

No one else knows.
Niemand anders weet 't.

And no one else knows we were there.
Niemand weet dat we er waren.

No one else knows there's something up there.
Niemand anders weet dat daar iets zit.

No one else knows I'm leaving.
Niemand weet dat ik wegga.

No one else knows you're inside Qasim's network.
Niemand anders weet dat je binnen Qasim's netwerk zit.

No one else knows that you're running her.
Niemand weet dat jij haar runt.

So no one else knows about this?
Dus… niemand anders weet hiervan?

It knows things no one else knows.
Het weet dingen die niemand anders weet.

But I know something no one else knows.
Ik weet iets dat niemand weet.

It knows things no one else knows.
Het weet dingen die niemand weet.

You know things about me no one else knows.
Jij weet dingen over me die niemand anders weet.

Something real. Something no one else knows.
Lets serieus. lets wat niemand weet.

You know things about me no one else knows.
Jij weet dingen over mij die niemand anders weet.

Something real. Something no one else knows.
Iets serieus. Iets wat niemand weet.