NOT VERY POPULAR - vertaling in Nederlands

• niet erg populair
• niet erg geliefd
• niet echt populair
• niet erg in trek

Voorbeelden van het gebruik van Not very popular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nowadays it is not very popular, but it used to be regarded as a real treat.
Het is tegenwoordig niet erg geliefd, terwijl het vroeger als een lekkernij gold.

At that time, the vineyards in Reuilly were destroyed by the Phylloxera virus and not very popular.
Op dat moment waren de wijngaarden in Reuilly verwoest door het Phylloxera virus en niet erg in trek.

An effective, if not very popular, remedy is automatic speed controls
Doeltreffende, maar niet erg geliefde middelen zijn de automatische snelheidscontrole

However, it is not very popular, maybe because it is a fast acting ester.
Nochtans, is het niet zeer populair, misschien omdat het een snelle acterenester is.

Part-time employment is not very popular, covering only 2% of those employed.
Part-timewerk is niet bijzonder in trek; minder dan 2% van de beroepsbevolking werkt in deeltijd.

but it is not very popular due to its androgenic side effects
maar het is niet zeer populaire toe te schrijven aan zijn androgene bijwerkingen

This is a tag which wanders about a bit on youtube but is not very popular yet.
Dit is een tag die een beetje op youtube rondzwerft maar die nog niet heel populair is.

I am mindful that audits are not very popular in the European Commission
Ik weet dat die niet erg geliefd zijn in de Europese Commissie en dat accountants-

They are also not very popular in their home base Atlanta, where various members have been kicked out,
Ook schijnt Apocalyptic Visions niet erg geliefd te zijn in hun thuisbasis Atlanta, alwaar verscheidene bandleden uit bands

Politically it was not very popular in the past but the fishing communities throughout the European Union are beginning to recognize that there are possibilities
Politiek gezien, was dit in het verleden een niet erg populaire optie, maar de vissersbevolking in de gehele Europese Unie begint in te zien dat zij mogelijkheden biedt

Not very popular. Quinoa.
Niet erg populair. Quinoa.

He wasn't very popular.
Hij was niet erg populair.

It wasn't very popular.
Was niet erg populair.

It wasn't very popular.
Het was niet populair.

Daniel's not very popular.
Daniel is niet bepaald populair.

We were not very popular.
We waren niet echt populair op school.

I wasn't very popular.
Ik was niet geliefd.

Here is not very popular.
Het is niet druk hier.

We're not very popular either.
Wij zijn ook niet zo populair.

I wasn't very popular.
Dat maakte me niet geliefd.