ONE GENERAL - vertaling in Nederlands

• één algemeen
• één algemene
• één generaal
• eén algemeen
• 1 algemene
• één globale

Voorbeelden van het gebruik van One general in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I cannot find one general in a position to confront Hitler with the courage to do it.
Maar er is niet één generaal die Hitler… durft te confronteren.

That's why we don't have one general price for every product at all our stations.
Daarom hebben we niet één algemene prijs voor elk product op al onze stations.

If you want to collect all the mails in one general inbox, leave the checkbox selected.
Indien u de mail wilt verzamelen in één globale inbox laat u het selectievakje aangevinkt.

As the budget rapporteur for the House, I should like to make four comments on this particular occasion: one general comment and three specific comments.
Als begrotingsrapporteur van dit Parlement zou ik graag vier opmerkingen over de ontwerpbegroting willen maken: één algemene opmerking en drie meer specifieke opmerkingen.

there is now only one general.
is er ook maar één generaal.

For people over 65, there is one general rule of treatment with Hinopril.
Voor mensen ouder dan 65 jaar bestaat er één algemene regel voor de behandeling met Hinopril.

If you want to collect all the mails in one general inbox, leave the checkbox selected.
u de mail wilt verzamelen in één globale inbox laat u het selectievakje aangevinkt.

split into several articles: one general Article and four Articles corresponding to the different methods of implementation.
in verscheidene artikelen gesplitst: één algemeen artikel en vier artikelen die overeenkomen met de verschillende wijzen van uitvoering.

include a large number of different categories under one general rule.
omvatten een groot aantal verschillende categorieën onder één algemene regel.

We have one general debate on unemployment covering no less than five items,
Wij hebben één algemeen debat over werkloos heid waarin niet minder

In order to provide maximum clarity in this type of complex situation, there is one general procedure.
Om in dit soort complexe situaties maximale duidelijkheid te verschaffen is er één algemene procedure.

There are two hospitals in Kobanê: one general and one for women and children.
Er zijn twee ziekenhuizen in Kobanê: één algemeen en één enkel voor vrouwen en kinderen.

All of this strongly suggest that among human beings there is wide agreement about at least one general ethical principle.
Dit alles suggereert dat er onder mensen wijde overeenstemming is over althans één algemeen ethisch beginsel.

It seems appropriate therefore to conduct one general, comprehensive audit of each of these countries which would cover all the main sectors which export products to the EU.
Het lijkt daarom aangewezen om een algemene, alomvattende controle van elk van deze landen te verrichten die alle belangrijke sectoren die producten naar de EU uitvoeren moet bestrijken.

So, here is one general and simple way to boot your phone into Safe Mode.
Dus, hier is een algemene en eenvoudige manier om je telefoon op te starten in de Veilige modus.

In a month's time, we will collect all the feedback and give one general response.
Over een maand verzamelen we alle feedback en geven we één grote reactie.

In presenting the interim report, first let me deal with two items regarding the process: one general and one particular.
Ik wil tijdens deze presentatie van het tussentijds verslag eerst stilstaan bij twee punten ten aanzien van het proces: een algemeen en een specifiek punt.

I would like to make two comments, one general and the other institutional in nature.
mevrouw Klamt gelukwensen met hun uitstekende werk en twee opmerkingen maken: een algemene en een institutionele.

I have two things to say, one general and one particular.
daar wil ik twee opmerkingen over maken: een algemene en een specifieke opmerking.

It belongs to the days when the European Parliament could allow itself the luxury of two debates, one general, and one on amendments.
Het dateert van een periode waarin het Europese Parlement zich nog de luxe kon veroorloven twee beraadslagingen te houden, een algemene en een over de amendementen.