ONE OF THE REQUIREMENTS - vertaling in Nederlands

• een van de vereisten
• een van de eisen
• één van de vereisten
• eén van de vereisten
• een van de vereiste
• een van de voorwaarden
• één van de voorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van One of the requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the requirements for lipofilling is that your skin must be elastic enough to be able to support the volume of the breast.
Eén van de vereisten voor lipofilling van de borsten is dat uw huid voldoende elastisch moet zijn om het volume van de borst te kunnen dragen.

This may also be one of the requirements for upholding any warranty claims in the event of corrosion
Bovendien kan het onderhoud ook één van de voorwaarden voor het behoud van garantieaanspraken bij eventuele corrosie

When the Euro bills were introduced, one of the requirements was that the bridges on the design should not really exist, to avoid discussions between countries.
Bij de introductie van de euro was een van de eisen dat de bruggen op het ontwerp niet echt mochten bestaan, om geruzie tussen landen voor te zijn.

this is one of the requirements for an ergonomic baby carrier.
dit is een van de vereiste voor een ergonomische draagzak.

One of the requirements for your spouse to obtain a U.S. visa,
Een van de vereisten voor uw echtgenoot aan een Amerikaans visum te verkrijgen,

A house with SKG locks is one of the requirements to obtain a PKVW mark.
Een huis met SKG sloten is één van de eisen om een PKVW-keurmerk te verkrijgen.

One of the requirements under the GDPR is that companies must carry out effective due diligence for vendor management.
Een van de vereisten op grond van de GDPR is dat bedrijven moet het uitvoeren van doeltreffende due diligence voor de vendor management.

Semi-hollow One of the requirements for the instrument was to make a semi-hollow construction.
Semi-hollow Eén van de eisen van Orville was dat de gitaar een semi-hollow constructie kreeg.

One of the requirements to enter the contest is to be registered on the network KZGunea, Free registration.
Een van de vereisten om de wedstrijd te gaan moet worden geregistreerd op het netwerk KZgunea, Gratis registratie.

One of the requirements for obtaining a CI is knowledge of the special code of the subject of credit history.
Een van de vereisten voor het verkrijgen van een CI is kennis van de speciale code van het onderwerp van de kredietgeschiedenis.

One of the requirements for a strong‘Alert' password is the usage of at least eight characters.
Een van de vereisten voor een sterk wachtwoord‘Alert' is het gebruik van ten minste acht tekens.

In this connection, Shoghi Effendi stated that one of the requirements for"a chaste
In dit verband verklaarde Shoghi Effendi dat een van de vereisten voor"een kuise

I really hope that's not one of the requirements for Regionals, because with Berry in those tights.
Ik hoop niet dat dat een van de vereisten is voor Regionals, want met Berry in die legging.

As compliance with the guide value for total coliforms is one of the requirements imposed by the FEEE Foundation for Environmental Education in Europe.
Eén van de eisen van de FEEE(Founda tion for Environmental Education in Europe) is immers dat aan de voor het totaal gehalte colibacteriën vastgestelde grenswaarde wordt voldaan.

That is also one of the requirements from the parade rules by the way.
Dit is overigens ook een vereiste die is opgenomen in artikel 8 van het optocht regelement.

I want to complete my undergraduate degree, and one of the requirements for a B.S. Is basic anatomy… your class.
Ik wil mijn graad halen en één eis is Basis Anatomie, jouw les.

Often, one of the requirements was that one needed to be a descendant of a gold smithing family.
Vaak behoorde tot die toelatingseisen dat men geboren moest zijn in een familie van goudsmeden.

One of the requirements is that a minimum remuneration must be paid out to at least one company director.
Een van deze voorwaarden is de minimumbezoldiging die aan ten minste één van de bedrijfsleiders moet worden betaald.

This is one of the requirements so that an association can be considered as a non-profit organisation.
Dit is onder andere een van de vereisten opdat een vereniging kan beschouwd worden als“entiteit zonder winstoogmerk”.

So one of the requirements of the Kuwait government for the Korean consultant designing the city was an independent study by an international research institute to map out any possible risks for the groundwater.
Daarom was een van de eisen van de Koeweiti overheid aan de Koreaanse consultant die de stad ontwerpt, dat er een onafhankelijk onderzoek door een internationaal kennisinstituut zou komen om de eventuele risico's voor het grondwater in kaart te brengen.