ONE OR TWO OTHER - vertaling in Nederlands

• één of twee andere
• nog een of twee andere

Voorbeelden van het gebruik van One or two other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in combination with lamivudine and one or two other antiviral medicines.
in combinatie met lamivudine en één of twee andere antivirale geneesmiddelen.

Outside of the Erasmus programme and one or two other, smaller, educational programmes, the actual original idea of Youth for Europe
Uitgezonderd het Erasmus-programma en een of twee andere kleinere onderwijsprogramma's lijkt de oorspronkelijke idee van"Jeugd voor Europa"actieplannen te zijn vergeten

Some people have queried one or two other amendments, notably the original paragraph 15,
Sommige mensen hebben vraagtekens gezet bij een of twee andere amendementen, met name met betrekking tot de oorspronkelijke paragraaf 15,

before I sit down I would like to say a word about the Citizens Band radio that Mrs Ewing and one or two other people commented on in their speeches.
zou ik vóór ik eindig een enkel woord willen zeggen over de Citizens' Band radio, die door mevrouw Ewing en een of twee andere leden ter sprake is gebracht.

the Council of Europe and one or two other entities, was involved in the monitoring
de Raad van Europa en een of twee andere organen, betrokken waren bij het toezicht op

to be included in their System for Award Management(SAM), being assigned a CAGE number and one or two other things.
System for Award Management(SAM), waaraan een CAGE-nummer en een of twee andere dingen werden toegekend.

world's wonderful natural resources, how to develop humanity according to the political aim of one or two other races and how to prevent humanity from falling into an enemy's camp.
hoe de mensheid ontwikkeld moet worden in overeenstemming met het politieke plan van een of twee andere rassen en hoe verhinderd moet worden dat de mensheid in een vijandelijk kamp terecht komt.

Mutiny, treason, one or two others.
Muiterij, hoogverraad, een of twee andere.

Him and one or two others.
Samen met een of twee anderen.

Sometimes, there were one or two others.
Soms zijn er één of twee anderen.

I will express this a bit clearer than one or two others have done.
Ik zal dit iets duidelijker uitdrukken dan één of twee anderen al hebben gedaan.

I want to put one or two others to you.
wil ik u een of twee andere vragen stellen.

take one or two others along so that every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.
neem dan één of twee anderen mee zodat de zaak zijn beslag krijgt dankzij de verklaring van ten minste twee getuigen.

This service would enlist you and one or two others… circulating certain rumours about the future of the camp.
Voor deze dienst moet u met één of twee anderen… bepaalde geruchten verspreiden over de toekomst van het kamp.

maybe one or two others.
misschien nog één of twee andere.

to deal with on this case, all right, and maybe one or two others.
ik een beetje moeilijk ben met deze zaak en misschien met één of twee andere.

finding and fixing one or two others.
het vinden en oplossen van een of twee anderen.

in certain Member States, my own and one or two others, that the European Community should not have anything to do with education.
mijn eigen land en een of twee andere, die erop neerkomt dat de Europese Gemeenschap niets te maken mag heb ben met onderwijs.

The original paragraph, like one or two others in the Opinion, makes highly selective use of disputed
In de oorspronkelijke paragraaf, en ook in een of twee andere, worden omstreden of uit methodologisch oogpunt eenzijdige gegevens

Mr Visser referred to one or two other points of importance.
De heer Visser stelde een of twee andere belangrijke punten aan de orde.