ONE SIDED - vertaling in Nederlands

• eenzijdig
• enkelzijdig
• eenzijdige
• één zijdige

Voorbeelden van het gebruik van One sided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In other cases we are dealing with one sided polygamy: sororal polygyny of sororal polyandry.
In de andere gevallen hebben we te maken met eenzijdige polygamie: sororale polygynie of fraternale polyandrie.

but he commenced this one sided correspondence.
maar hij begon deze eenzijdige correspondentie.

In the US Professor Hal T. Beans from the Columbia University discovered the flexible record based on a thin cardboard layer with a one sided Durium surface.
In Amerika ontwikkelde een Amerikaanse professor Hal T. Beans een dunne kartonnenplaat, die aan één kant bedekt was met een laag Durium.

The chess part of the tournament was a bit less one sided, with as the usual ups
Het schaakgedeelte van het toernooi was wat minder eenzijdig, met de gebruikelijke ups en downs hoewel, voor mij waren er dit

Last place The chess part of the tournament was a bit less one sided, with as the usual ups
Laatste plaats Het schaakgedeelte van het toernooi was wat minder eenzijdig, met de gebruikelijke ups en downs hoewel, voor mij waren er dit

Sichrovsky(NI).-(DE) Mr President, with this report and its one sided view of the Middle East peace process the European Parliament is continuing a rather sad tradition.
Sichrovsky(NI).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, met dit verslag en zijn eenzijdige standpunt ten aanzien van de vrede in het Midden-Oosten zet het Europees Parlement een trieste traditie voort.

weakness in the legs(all or one sided), multiple cranial nerve signs,
zwakte in de benen(alle of eenzijdig), meerdere hersenzenuwen tekenen, en slaperigheid,

can inform one another about themselves, can no longer be manipulated by one sided national interests.
elkaar wederzijds kunnen informeren, kunnen niet meer door eenzijdige nationale belangen gemanipuleerd worden.

If you have signs of a blood clot in the eye(retinal vein), such as one sided visual disturbance
Wanneer u verschijnselen heeft die duiden op een bloedstolsel in het oog(retinale ader), zoals eenzijdige gezichtsstoornis of vermindering van het gezichtsvermogen

If you have signs of a blood clot in the eye(retinal vein), such as one sided visual disturbance including loss of vision,
U krijgt symptomen van een bloedstolsel in het oog(retinale vene), zoals een verstoord gezichtsvermogen aan één kant, waaronder verlies van gezichtsvermogen, pijn

balance problems, one sided body weakness,
evenwichtsproblemen, eenzijdige lichaamszwakte, slaperigheid,

Plastic run-on element, sloped on one side Colour.
Kunststof oprij-element, eenzijdig schuin oplopend Kleur.

One side offset paper white with grey back 2 Two side offset paper white.
Eenzijdig offset papier wit met grijze achterkant 2 Tweezijdig offset papier wit.

Description: This one side self adhesive tape is designed to seal the space.
Beschrijving: Deze eenzijdig zelfklevende dichtband is goed te gebruiken.

Aluminium in various thicknesses and with a coating on one side Steel.
Aluminium in verschillende diktes en eenzijdig voorzien van een coating Staal.

We can produce one side and two sides adhesive but usually one side adhesive.
We kunnen eenzijdig en tweezijdig kleefstof produceren, maar meestal eenzijdig kleefmiddel.

embossed on one side Model Order no.
2 mm, eenzijdig gestructureerd Model Bestelnr.

Request adhesive on one side with"A1" suffix.
Verzoek lijm aan één zijde met"A1" achtervoegsel.

We then applied a scratch-resistant coating to one side.
Daarna brachten we aan één zijde een kraswerende coating aan.

For a Sidecut(one side is bald) with thin hair.
Voor een Sidecut(één zijkant kaal) bij dun haar.