Voorbeelden van het gebruik van Opheusden in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
nowadays Opheusden) courtesy of Sonja Kegelaar.
Toontje was born on Monday 28 December 1903 in Opheusden(Gld), daughter of Adolf Roodbeen and Jannetje Hensen.
Toontje is geboren op maandag 28 december 1903 in Opheusden(Gld), dochter van Adolf Roodbeen en Jannetje Hensen.Grietje was born around 1807 in Opheusden(Gld), daughter of Peter van den Berg
Grietje is geboren omstreeks 1807 in Opheusden(Gld), dochter van Peter van den BergAdriana was born on Wednesday 18 October 1882 in Opheusden(Gld), daughter of Teunis Verwoert and Adriana Willemina Jager.
Adriana is geboren op woensdag 18 oktober 1882 in Opheusden(Gld), dochter van Teunis Verwoert en Adriana Willemina Jager.Jettie was born on Monday 26 May 1952 in Opheusden(Gld), daughter of Willem Willemsen and Catharina Wilhelmina van Inge.
Jettie is geboren op maandag 26 mei 1952 in Opheusden(Gld), dochter van Willem Willemsen en Catharina Wilhelmina van Inge.Jan was born on Wednesday 12 June 1844 in Opheusden(Gld), son of Jan Willem Arendts and Gerritje Pallade.
Jan is geboren op woensdag 12 juni 1844 in Opheusden(Gld), zoon van Jan Willem Arendts en Gerritje Pallade.Maria was born on Wednesday 5 March 1828 in Opheusden(Gld), daughter of Peter Bor and Sebilla Christina de Rooij.
Maria is geboren op woensdag 5 maart 1828 in Opheusden(Gld), dochter van Peter Bor en Sebilla Christina de Rooij.Janneke was born on Saturday 29 August 1959 in Opheusden(Gld), daughter of Gijsbert Arends and Janna Hendrika Gerritsen.
Janneke is geboren op zaterdag 29 augustus 1959 in Opheusden(Gld), dochter van Gijsbert Arends en Janna Hendrika Gerritsen.Gradus was born on Thursday 15 October 1795 in Opheusden(Gld), son of Marinus van de Wardt and Gerritje Winkelman.
Gradus is geboren op donderdag 15 oktober 1795 in Opheusden(Gld), zoon van Marinus van de Wardt en Gerritje Winkelman.At the age of 22, Henk married Jettie Willemsen, aged 19, on Thursday 4 November 1971 in Opheusden Gld.
Henk trouwde, 22 jaar oud, op donderdag 4 november 1971 in Opheusden(Gld) met Jettie Willemsen, 19 jaar oud.Jacob was born on Saturday 19 September 1896 in Opheusden(Gld), son of Franciscus ter Burg and Maria de Kroon.
Jacob is geboren op zaterdag 19 september 1896 in Opheusden(Gld), zoon van Franciscus ter Burg en Maria de Kroon.He married Aaltje van Veenendaal, born 17 June 1914 at Opheusden[gd], died 22 June 1995 at Veenendaal[ut]….
Hij trouwde met Aaltje van Veenendaal, geboren 17 juni 1914 te Opheusden[gd], overleden 22 juni 1995 te Veenendaal[ut]….Janna was born on Thursday 10 November 1927 in Opheusden(Gld), daughter of Willem van de Pol and Anna Maria Roelofsen.
Janna is geboren op donderdag 10 november 1927 in Opheusden(Gld), dochter van Willem van de Pol en Anna Maria Roelofsen.At the age of 23, Wim married Janna Hendrika(Janneke) Arends, aged 21, on Wednesday 6 May 1981 in Opheusden Gld.
Wim trouwde, 23 jaar oud, op woensdag 6 mei 1981 in Opheusden(Gld) met Janna Hendrika(Janneke) Arends, 21 jaar oud.on the left flank of the 506th at Opheusden.
op de linkerflank van 506th bij Opheusden.famous from the Band of Brothers series, who died during a German mortar attack in the vicinity of Opheusden, here in the Netherlands.
door een mortier aanval van de Duitsers helaas het leven heeft gelaten hier in Nederland in de buurt van Opheusden.Knowledge Opheusden and its environs are traditionally a tree nursery region.
Kennis Opheusden en omstreken is vanouds echt een boomkwekerijgebied.Opheusden is a town in the Dutch province of Gelderland.
Opheusden is een dorp in de Nederlandse provincie Gelderland.On April18, 1945, Opheusden was finally liberated by the 1steBelgische Brigade 1stBelgium Brigade.
Opheusden werd uiteindelijk op 18april1945 bevrijd door de 1steBelgische Brigade.Drank coffee with cake in the spring housing across the ferry at Opheusden.
Dronken koffie met taart in het veerhuis aan de overkant van het pontje bij Opheusden.
