OSSUARY - vertaling in Nederlands

• ossuarium
• knekelhuis
• osarium

Voorbeelden van het gebruik van Ossuary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

finally placed in an ossuary.
geplaatst in een sandung of schedelhuis.

In 2011 two EP's were released that both appeared on CD in 2012 through Mexico's Craneo Negro Records and which is entitled'Beneath The Ossuary.
In 2011 werden twee EP's uitgebracht die samen op CD verschenen in 2012 via Craneo Negro Records uit Mexico en welke de titel'Beneath The Ossuary' draagt.

What difference does it make if they're in an ossuary or under a carpark?
Wat is het verschil als ze in een massagraf of onder een parkeerterrein liggen?

Your box is a military footlocker, issued to Sapper Morton… creatively repurposed as an ossuary: a box of bones.
Jouw kistje is een militaire opbergkist toegewezen aan Sapper Morton,… handig omgebouwd tot knekelbewaarplaats,… een kist met botten.

Collect enough Shining Fragments and obtain a Wraith-Night Ossuary, a treasure box containing unique gems
Verzamel genoeg Shining Fragments om een Wraith-Night Ossuary te krijgen, een schatkist met unieke juwelen

lose yourself in the beauty of the eighteenth-century Ossuary of Cepina, considered a national monument.
u kunt zich verliezen in de schoonheid van het achttiende-eeuwse Ossuarium van Cepina, een nationaal monument.

Kutná Hora, a UNESCO World Heritage site with Ossuary which is almost entirely decorated with human bones,
KutnáHora kan hierbij niet gemist worden, een UNESCO World Heritage plek met knekelhuis dat bijna volledig is ingericht met menselijke beenderen,

They move them to ossuaries out of town.
Die zijn verplaatst naar een ossuarium buiten de stad.

They moved them to ossuaries outside the city.
Die zijn verplaatst naar een ossuarium buiten de stad.

And ossuaries were often used for the bones of more than one individual.
En ossuaria zijn nog al eens gebruikt voor beenderen van meer dan één persoon.

This was taken under the Montparnasse Cemetery where most of the ossuaries are located.
Dit is onder de begraafplaats van Montparnasse waar de meeste beendergrotten zich bevinden.

soldiers in the ossuaries.
haren in de knekelhuizen.

And the ossuaries shall overflow with his dust.
En zullen de ossuaria overstromen met zijn stof.

And the ossuaries shall overflow with his dust. the gutters will
Als het moment daar is en zullen de ossuaria overstromen met zijn stof.

Are Cameron and Jacobovici correct about the names they assert are on the ossuaries?
Klopt de lezing door Cameron en Jacobovici van de namen op de beenderkisten?

What remains of the ossuaries today can be accessed in Place Denfert Rochereau in the 14th Arrondissement.
Tegenwoordig is het mogelijk om vanaf Place Denfert Rochereau, gelegen in het 14e arrondissement, datgene te bezoeken wat nog over is van de ossuaria.

One from the ossuary.
Een van het ossuarium?

The fourth crène, press your eyes and you are in the ossuary.
Druk op de ogen en je komt in het ossuarium. Vierde schedel.

Your box is a military foot-locker, issued to Sapper Morton, creatively repurposed as an ossuary.
Het is een legerkist van Sapper Morton… die creatief is hergebruikt om botten in te bewaren.

Archeological evidence confirming the existence of Theophilus, as an ossuary has been discovered bearing the inscription,"Johanna granddaughter of Theophilus, the High Priest.
Archeologen hebben in Jeruzalem een ossuarium gevonden, met daarop de inscriptie:"Johanna, kleindochter van Theophilus, de hogepriester.