OUR SUPPORTERS - vertaling in Nederlands

• onze supporters
• onze aanhangers
• onze achterban
• onze aanhang
• ons steunen
• onze leden
• onze sympathisanten

Voorbeelden van het gebruik van Our supporters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look. That inspector kills and tortures our supporters.
Zie. Hij is de commissaris, hij dood en foltert onze activisten.

Many thanks to our supporters who believe in our vision
Veel dank aan onze supporters die geloven in onze visie

Still, I hope that our supporters, our voters in the Member States will hear very carefully what was pointed out also by Commissioner Fratini.
Toch hoop ik dat onze aanhangers, onze kiezers in de lidstaten, nauwlettend zullen luisteren naar hetgeen ook commissaris Frattini heeft verteld.

This connection between our supporters, volunteers, and the FSFE is important to us.
Deze band tussen onze supporters, vrijwilligers en de FSFE is voor ons als vrijwilligersorganisatie belangrijk.

We will keep all our supporters and those interested in our work informed as this project continues.
We zullen al onze supporters te houden en degenen die geïnteresseerd zijn in ons werk op de hoogte, omdat dit project gaat verder.

Our supporters- both organisation
Onze achterban is zowel organisatie

Thus we campaigned within the party and our supporters immediately set about collecting the required number of signatures.
Bijgevolg begonnen we een campagne in de partij en onze aanhangers begonnen onmiddellijk het vereiste aantal handtekeningen in te zamelen.

SENTAfrica will keep all our supporters informed of the progress of the LIVINGWAY Education project….
SENTAfrica zullen al onze supporters geïnformeerd over de voortgang van het project LIVINGWAY Education te houden….

First of all, could our supporters turn their armbands to the red side.
Kunnen onze aanhangers allereerst hun armband met de rode kant buiten dragen.

Eyevestor is the way to easily sell our shares to our supporters".
Eyevestor is dé manier om onze aandelen eenvoudig te verkopen aan onze achterban".

said that"e are back to unite and fight with our supporters.
zijn terug om ons te verenigen en te vechten samen met onze aanhang.

Watch our new video highlighting images and quotations from some of our supporters.
Bekijk onze nieuwe video met foto's en citaten van een aantal van de mensen die ons steunen.

But if we turn back now, all hope that currently resides in the hearts of our supporters will be filled with doubt and fear.
Maar als we nu omdraaien zal alle hoop die op dit moment in de harten van onze aanhangers is vervangen worden door twijfel en angst.

For us it was important to make online ticket sales more user-friendly for our supporters.
Voor ons was het belangrijk om de online kaartverkoop gebruiksvriendelijker te maken voor onze supporters.

all hope that currently resides in the hearts of our supporters.
zal de hoop in de harten van onze aanhang.

generous contributions of our supporters.
genereuze bijdragen van onze supporters.

But to show solidarity with our supporters. Then it's a duty not just to deflect that anger.
We moeten die woede kanaliseren en solidariteit tonen met onze aanhangers.

to show solidarity with our supporters.
solidariteit tonen met onze aanhangers.

Will be filled with doubt and fear. But if we turn back now, all hope that currently resides in the hearts of our supporters.
Maar als we nu omdraaien zal alle hoop die op dit moment in de harten van onze aanhangers is vervangen worden door twijfel en angst.

So we, and our supporters, are not against the Chinese,
Wij en degenen die ons steunen zijn niet tegen de Chinezen,