OUTLOOK FOLDER - vertaling in Nederlands

• outlook-map
• de map outlook
• outlook folder
• outlook map
• map outlook
• de outlook-map

Voorbeelden van het gebruik van Outlook folder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For saving Outlook folder to disk, hard drive
Voor het opslaan van de Outlook-map op schijf, harde schijf

The program will open a folder selection dialog that will let you specify the destination Outlook folder for your data.
Het programma zal een map selectie dialoog die zal laten u de bestemming opgeven openen Outlook folder voor uw gegevens.

A dialog will come up and prompt you for an Outlook folder that your imported messages will be saved to.
Een dialoog zal komen en u vragen voor een Outlook map die je geïmporteerd berichten zullen worden opgeslagen in.

The archived Outlook items were moved from Outlook folder to the archive folder automatically when you set the archive function.
De gearchiveerde Outlook-items zijn automatisch verplaatst van de map Outlook naar de archiefmap wanneer u de archieffunctie instelt.

For instance, you should preliminarily select the Outlook folder where the resulting PST files should be saved to.
Bijvoorbeeld, je moet de Outlook-map voorlopig te selecteren waar de resulterende PST bestanden moeten worden opgeslagen in.

A new dialog will prompt you for the target Outlook folder that your imported folders
Een nieuw dialoogvenster waarin u wordt gevraagd voor de doelgroep Outlook map die je geïmporteerd mappen

If you want to delete the emails from the Outlook folder without backup, please check the Permanently delete old items option.
Als u de e-mails uit de map Outlook zonder back-up wilt verwijderen, vinkt u het selectievakje aan Oude items permanent verwijderen optie.

Choose Outlook folder to export(all subfolders may be also included depending on enabled program options);
Kies Outlook-map te exporteren(alle submappen kunnen ook worden opgenomen, afhankelijk van enabled programma-opties);

please select an Outlook folder to save the imported msg files,
selecteer een Outlook map om de geïmporteerde msg-bestanden op te slaan

Please do as follows to save Outlook folder to disk, hard drive or desktop.
Ga als volgt te werk om de map Outlook op schijf, harde schijf of desktop op te slaan.

This article will guide your to configure the AutoArchive settings to timed delete emails from specified Outlook folder.
Dit artikel zal u begeleiden om de AutoArchive-instellingen te configureren naar getimede verwijdering van e-mails uit de opgegeven Outlook-map.

Note: The Outlook folder you have selected should locates in the data file which you have set as default in Outlook..
Notes: De map Outlook die u hebt geselecteerd, moet worden gezocht in het gegevensbestand dat u als standaard hebt ingesteld in Outlook..

prompt you for the destination Outlook folder that your imported messages will be saved to.
wordt u gevraagd voor de bestemming Outlook map die je geïmporteerd berichten zullen worden opgeslagen in.

deleted items folder and other Outlook folder.
verwijderde items en andere Outlook-map.

If the option is inactive, the EML to PST Converter will import emails into single Outlook folder.
Als de optie niet actief, de EML to PST Converter alle e-mails in één map Outlook importeren.

You will see a dialog for selecting the target Outlook folder for your exported data.
Ziet u een dialoogvenster voor het selecteren van het doel Outlook map voor uw geëxporteerde gegevens.

Is there any way for preventing Outlook folder from being move
Is er een manier om te voorkomen dat Outlook-map wordt verplaatst

In the opening Browse For Folder dialog box, select the folder contains the msg files you will import to Outlook folder, and then click the OK button.
In de opening Blader naar de map dialoogvenster, selecteert u de map met de msg-bestanden die u naar de map Outlook wilt importeren en klikt u vervolgens op OK knop.

please move all emails related to sent items into Outlook folder called“Sent Items”.
houd dan alle e-mails in verband met verzonden items in Outlook map met de naam“Verzonden items”.

The program will open a dialog for selecting the destination Outlook folder for your exported data.
Het programma zal een dialoogvenster openen voor het selecteren van de bestemming Outlook map voor uw geëxporteerde gegevens.