OUTRIGGERS - vertaling in Nederlands

• steunpoten
• stempels
• poten
• outriggers
• stempelpoten
• uithouders
• kraanbalken
• de steunpotenbalk
• de steunpootbalk
• afstempeling

Voorbeelden van het gebruik van Outriggers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

LED light confirm proper set-up(interlock function with outriggers).
Het LEIDENE licht bevestigt juiste opstelling(koppelingsfunctie met kraanbalken).

The rear outriggers are also made by Cormach.
De achterste steunpootbalk wordt eveneneens door Cormach gemaakt.

Inbetween both front outriggers have also been extended….
Inmiddels zijn ook de voorste stempels uitgeschoven.

Gangway, with stainless steel outriggers for dinghy.
Gangway, met RVS uithouders voor bijboot.

Bookwork and reports complete Automatic outriggers Anti crash functie!
Boekwerk en rapporten voltooien Automatische steunpoten Anti crash function!

Hydraulic outriggers in two tubes.
Hydraulische afstempeling in twee buizen.

the rear outriggers have to be disassmebled.
waarbij de achterste stempels gedemonteerd moeten worden.

Maximum user weight without supporting legs 125kg and 150kg with outriggers.
Maximaal gebruikersgewicht zonder steunpoten 125kg en met steunpoten 150kg.

Cables stabilize the columns and outriggers.
Kabels stabiliseren de kolommen en uithouders.

For faster relocating on the construction site are the outrigger pads attached to the outriggers.
Voor het snellere omzetten op de bouwplaats zijn de stempelschotten aan de stempels vastgemaakt.

The oiltank stands in front of the crane, above the outriggers.
De olietank staat voor de kraan, boven de steunpoten.

For the front stability are two rotatable outriggers attached to the front.
Voor stabiliteit naar voren zijn twee zwenkbare stempels aan de voorkant gemonteerd.

The rear outriggers are clearly visible.
Hier zijn de achterste steunpoten goed te zien.

The crane has 6 outriggers all around the truck.
De kraan heeft 6 stempels rondom de truck.

The next feature are the outriggers.
De volgende bijzonderheid zijn de steunpoten.

A specialty of this crane-unit are the rear outriggers.
Een bijzonderheid van deze kraanopbouw zijn de achterste steunpoten.

The ship will detach the outriggers.
Het schip zal de stempels losmaken.

Also remarkable is the high mounting of the rear outriggers.
Opvallend is de hoge montage van de steunpoten aan de achterkant.

Ready? Two minutes until outriggers separate from vessel.
Klaar? Twee minuten tot de stempels loskomen van het schip.

Notice the bend design of the outriggers.
Let op het gebogen design van de steunpoten.