PANTERA - vertaling in Nederlands

• pantera

Voorbeelden van het gebruik van Pantera in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Phil Anselmo Pantera.
Phil Anselmo van Pantera.

But if you like this kind of metal, just grab a CD of the old heroes like Pantera, Anthrax or Sepultura.
Maar als je deze muziek leuk vindt pak dan de helden van die tijd zoals Pantara, Anthrax of Sepultura.

the music these guys produce reminds me a lot of Machine Head and Pantera as well.
doet me vooral denken aan Machine Head en ook wel aan Pantera.

now Pantera has left the building
nu is het Pantera gevoel helemaal weg

Still, Plector- if you forget about the whole'we want to be like Pantera' bit for a moment- play a decent blend of groovy power death/thrash.
Toch maakt Plector- ook als je de hele'we wanna be like Pantera' rambam weglaat- best een leuk potje groovende power death/thrash.

the typical American metal such as Pantera and Killswitch Engage, with their ten tracks counting album.
typisch Amerikaanse metal in de stijl van Pantera en bijvoorbeeld Killswitch Engage.

much like Pantera, but they also resemble Crowbar and such like.
veel wegheeft van de muziek van Pantera, maar ook bijvoorbeeld herinnert aan Crowbar en aanverwanten.

the fans are rather curious what Pantera coryphées Phillip Anselmo
is iedereen razend benieuwd waar de Pantera coryfeeën Phillip Anselmo

with as undisputed highlight their Salsa version of the Pantera classic'Fucking Hostile',
met als onbetwist hoogtepunt hun Salsa versie van Pantera's'Fucking Hostile',

Pantera's been captured.
Pantera is gevangengenomen.

Pantera, is that you?
Ben jij dat, Pantera?

The sooner we stop Pantera.
Hoe sneller Pantera is gestopt.

Show company titles with phrase"pantera".
Toon bedrijfstitels met de uitdrukking"pantera".

Transferring from the Redding branch is Officer Pantera.
Overkomend van het kantoor in Redding is agent Pantera.

That Pantera's the sexiest thing I have ever seen.
Die Pantera is de meest sexy ding dat ik ooit zag.

Play"Domination" by Pantera on any electric guitar.
Speel Cowboys From Hell van Pantera op een elektrische gitaar.

We sold the Pantera, the Porsche, and the Mercedes.
We verkochten de Pantera, de Porsche en de Mercedes.

Typical example is the murder of the gitarist of Pantera.
Typisch geval is de moord op de gitarist van Pantera.

Phil Anselmo calls Pantera a thing of the past.
Phil Anselmo verklaart Pantera verleden tijd.

Tankard meets Pantera meets Peter Pan, something like that.
Tankard meets Pantera meets Peter Pan zullen we maar zeggen.