PARSEC - vertaling in Nederlands

• parsec
• een paar seconde

Voorbeelden van het gebruik van Parsec in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ang(Angstrom), parsec.
ang(Angstrom), parsec, lichtjaar.

With the parsec defined, deriving
Met de parsec gedefinieerd, werd het afleiden

PARSEC recommended to include a reference to the need for organising pill testing at rave parties
PARSEC stelde voor te verwijzen naar de noodzaak om piltesten te organiseren bij raves en in discotheken, met de vermelding

Close enough to smell them. One parsec.
Eén parsec. We kunnen ze ruiken.

One parsec, sir. Close enough To smell them.
Eén parsec. We kunnen ze ruiken.

Sir, the navi-computer indicates we only have one parsec to go.
Sir, de navi-computer geeft aan dat we nog maar 1 parsec moeten doen.

But a parsec is a measure of distance, not time. Ryan.
Ryan, hou op. Een parsec is een afstandsmaat.

The density of stars in the core region is about 3.8 solar masses per cubic parsec.
Nabij het centrum heeft M52 een dichtheid van ongeveer 3 sterren per kubieke parsec.

rather than randomly distributed within the central parsec.
zijn niet willekeurig verdeeld in de centrale parsec.

The parsec(parallax arcsecond)
De parsec(een samentrekking van parallaxseconde)

the Sumi want nothing more than every square parsec of this galaxy to themselves.
de Sumi willen elke vierkante parsec van dit heelal voor zichzelf.

Parsec was reportedly a company using low-latency technology used for PlayGalaxy Link.
Parsec was naar verluidt een bedrijf dat low-latency-technologie gebruikt voor PlayGalaxy Link.

By definition, the distance at which a star has a parallax of 1 second of arc is called the"parsec.
Per definitie heet de afstand waarop een ster een parallax heeft van 1 boogseconde de"parsec.

At parsec from Saturn-4 around a small yellow dwarf rotates several small terrestrial planets suitable for resettlement under a camp site.
Op parsec van Saturn-4 rond een kleine gele dwerg draait een aantal kleine aardse planeten geschikt zijn voor hervestiging in het kader van een camping.

The absolute magnitude is the magnitude the object would have if it were at a distance of 10 parsec 32.6 light years.
De absolute magnitude is de magnitude die het hemellichaam zou hebben als het op een afstand van 10 parsec(32, 6 lichtjaren) stond.

A parsec is the distance from the sun to an astronomical object which has a parallax angle of one arcsecond 1/3600 of a degree.
Een parsec is de afstand van de zon tot een astronomisch object, die een parallax hoek van een boogseconde(1/3600 van een graad) heeft.

With that, one could determine distances to about 500 parsec or 1500 light years but of course with ever decreasing accuracy for ever farther stars.
Daarmee kon je tot ongeveer 500 parsec of 1500 lichtjaren ver weg afstanden bepalen maar natuurlijk steeds minder nauwkeurig naarmate de sterren verder weg staan.

A parsec is also equivalent to approximately 3.26 light years the journey distance if you travelled at the speed of light for three years and three months.
Een parsec is ook gelijk aan ongeveer 3, 26 lichtjaar de reisafstand als je zou reizen met de snelheid van het licht tijdens drie jaar en drie maanden.

Astronomers used trigonometry to calculate the distance to stars long before the term parsec was coined,
Astronomen gebruikten trigonometrie om de afstand tot de sterren te berekenen lang voordat de term parsec werd bedacht,

The parsec is approximately the distance at which the radius of the orbit of the Earth around the Sun covers an angle of 1 second of arc.
De parsec is ongeveer de afstand waarop de straal van de baan van de Aarde rond de Zon een hoek van 1 boogseconde beslaat.