PEPA - vertaling in Nederlands

• pepa
• peppa

Voorbeelden van het gebruik van Pepa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, yes. I'm a very good friend of Pepa Fuentes from Crónicas.
Ja. Vriendin van Pepa Fuentes. Natuurlijk.

Pepa house is very unique,
Pepa's huis is zeer uniek,

Holla!** Sa-Salt and Pepa's here.
Sa-Salt and Pepa's here.

Pepa knows the riding area,
Dunkan is bekend met het manege,

You will count the days to visit Doña Pepa.
U zult de dagen tellen om Doña Pepa te bezoeken.

No, I don't! Pepa, I'm here in Madrid with you.
Pepa, ik ben samen met jou in madrid meer heb ik niet nodig- Nee.

The Priority Environmental Programme for Accession(PEPA) has been designed by the Commission to assist countries to develop prioritised environmental investment strategies.
Het'prioritair milieuprogramma voor toetreding'(PEPA) is door de Commissie opgesteld om landen te helpen bij het ontwikkelen van strategieën voor prioritaire milieu-investeringen.

In Spain, guidance elements are incorporated into the Further Educational Plan for Adult Women(PEPA)/109.
In Spanje zijn voorlichtingselementen opgenomen in het plan voor voortgezet onderwijs voor volwassen vrouwen(PEPA).109.

environmental financing strategies includes the so-called‘PEPA' programme:‘Priority Environmental Programme for Accession.
ontwikkeling van uitvoerings- en financieringsstrategieën op milieugebied, wordt onder meer verleend via het zogenoemde PEPA‑programma:‘prioritair milieuprogramma voor toetreding.

together with information on projects: the PEPA data base already contains over a thousand projects,
van informatie over projecten: de PEPA-gegevensbank bevat al meer dan duizend projecten, van inventarisaties van tekortkomingen/lacunes tot projectideeën

Since it can be difficult to identify relevant sources of funding without researching many that prove to be unsuitable, a PEPA Fund Fiche has been developed to assist project‘owners' in the Candidate Countries.
Aangezien het moeilijk is om relevante financieringsbronnen te vinden zonder eerst een groot aantal bronnen te onderzoeken waarvan er vele uiteindelijk ongeschikt blijken te zijn, is in het kader van PEPA een‘Fondsfiche' ontwikkeld, dat voor de‘eigenaren' van projecten in de kandidaat-lidstaten als hulpmiddel kan dienen.

Pepa! I'm here, my beloved!
Hier ben ik, mijn lief. Pepa!

Pepa said it would be with you.
Peppa zou hem aan u geven.

Pepa. You can't keep doing this.
Dit kan niet meer. Pepa.

I'm in such a mess, Pepa!
Ik zit zo in de ppuree.

Pepa, I didn't know you had fainted.
Sorry peppa, ik wist niet dat je was flauwgevallen.

Pepa, it's me.- What a pain!
Pepa, ik ben het- zeurkous!

Pepa just has too much on her mind.
Peppa heeft te veel aan haar hoofd.

Pepa. You can't keep doing this, Eddie.
Dit kan niet meer. Pepa.

Pepa obviously has too much on her mind.
Peppa heeft te veel aan haar hoofd.