PHYSICAL RESPONSE - vertaling in Nederlands

• fysieke reactie
• fysieke respons
• lichamelijke reactie
• lichamelijke reacties
• lichamelijke respons
• een fysieke reactie

Voorbeelden van het gebruik van Physical response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You said physical response, but the correct term is physiological response," is it not?
U had het over een fysieke respons, maar u bedoelt toch fysiologisch?

because the pain isn't simply a physical response but rather a partially perceptive
pijn is niet alleen een fysieke reactie maar eerder een gedeeltelijk opmerkzame

But there are going to be times where you're gonna be in situations where a physical response is not appropriate.
Maar er gaat een tijd komen waar je in situaties bent waar… een fysieke reactie niet gepast is.

Uh…"Describe a time in which the words you heard or said stimulated a physical response.-Yeah.
Ja. Beschrijf hoe woorden die je hoorde of zei een fysieke respons uitlokten.

And most importantly, his limbic, physical response the first time he hears the word AUTEC.
Zijn limbische, fysieke reactie, de eerste keer als hij het"AUTEC" hoort.

a positive- often intended- physical response on the treatment.
een positieve- vaak bewuste- fysieke respons op de behandeling.

It… it… it Blunts The Physical Response To The Memory Consolidation Of The Trauma.
Het… het… stompt de psychische reactie af van de herinnering van het trauma.

It is not action based on a physical response to the situation, but rather an action based on the mental,
Het is geen actie gebaseerd met een stoffelijk antwoord op de situatie, maar eerder een actie gebaseerd op een mentaal,

may also produce a physical response in the body that actually reduces pain.
kan ook leiden tot een fysieke reactie in het lichaam die eigenlijk pijn vermindert.

the additional use of the total physical response method, provided alternative techniques to the use of visual stimuli.
het bijkomende gebruik van de„total physical response” methode leverde alternatieven op voor het gebruik van visuele stimuli.

An interactive CD-Rom has been created by the project co-ordinator entitled“Lingua-Snacks- Teaching Language Taster Courses with Total Physical Response” and is available to all teachers
De projectcoördinator heeft een interactieve cd-rom gemaakt met als titel"Lingua-Snacks- Het geven van"smaakmaker"-cursussen op het gebied van taal met toepassing van Total Physical Response" en deze cd-rom staat ter beschikking van alle docenten

Stimulation of the motor sections evokes physical responses to the joke.
Stimulatie van de motor secties veroorzaakt een fysieke reactie.

These emotions cause physical responses that harm our bodies.
Deze emoties roepen lichamelijke reacties bij ons op die schadelijk zijn.

Spontaneous physical responses and desires which interfered with such smooth functioning were rigorously suppressed.
Spontane lichamelijke reacties en verlangens die dit soepel functioneren verstoorden werden krachtig onderdrukt.

lack of reflexes automatic physical responses.
het ontbreken van reflexen automatische lichamelijke reacties.

Using this method, even the most minor physical responses can be measured.
Daarmee kunnen zelfs de kleinste lichamelijke reacties gemeten worden.

But we can go a bit deeper as well, and measure physical responses: heart rate,
Maar we kunnen ook wat dieper gaan, en lichamelijke reacties meten: hartslag,

Following that, we will introduce you to the equipment that will monitor your physical responses.
Daaropvolgend, zullen we u laten kennismaken met de apparatuur die uw lichamelijke reacties gaat opmeten.

Her physical responses, though extraordinary, are no different than the other subjects.
Haar fysieke reacties zijn wel buitengewoon goed, maar niet anders dan die van de anderen.

These were physical responses, addictive, physical addiction to particular drugs and so on.
Dit waren fysieke reacties, verslavingen, fysieke verslavingen van bepaalde medicijnen en zo.