PIAFFE - vertaling in Nederlands

• piaffe

Voorbeelden van het gebruik van Piaffe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Le Piaffe(the horse dans) Another great hit single by famous instrumentalist Sebastian.
Le Piaffe(de paarden dans). Alweer een hit single van de Nederlandse instrumentalist Sebastian.

flying changes and passage, piaffe are easy for him.
pioretten en passage, piaffe zijn gemakkelijk om met hem te werken.

Crosby has now playfully mastered the more difficult movements such as piaffe and passage.
Inmiddels beheerst Crosby spelenderwijs de zwaarte oefeningen als piaffe en passage.

Blacky in collected trot The beginnings of piaffe Levade Lifting a leg in jambette.
Blacky in verzamelde draf Het begin van piaffe Levade Een pootje in jambette.

Right: Barbara is hidden behind Beau, who's eagerly experimenting with the piaffe!
Rechts: Barbara staat verstopt achter Beau die er lustig op los experimenteert met de piaffe!

On the piaffe: we are trying to teach the horses to take the initiative themselves.
Over de piaffe:"Wij proberen de paarden te leren dit meer uit zichzelf te doen.

One fault on the piaffe costs double points,
Een fout bij de piaffe kost dubbele punten,

Hans Peter and"Flirty" had a smooth freestyle, albeit with a small discrepancy in the transition from passage to piaffe.
Hans Peter en"Flirty" reden een geniale Kür, maar in de overgang van passage naar piaffe was er een kleine onvolkomenheid.

Derived from the French word‘piaffer', piaffe means to prance and it certainly is one of the most difficult movements in advanced dressage!
Afgeleid van het Franse woord‚piaffer‘ betekend piaffe huppelen en ze is daarmee een van de moeilijkste oefeningen van de hogeschool!

so much talent for passage and piaffe.
ongelofelijk veel potentieel en zoveel talent voor de passage en piaffe.

have a competition in mind, or to improve the piaffe or passage;
een wedstrijd in het vooruitzicht hebt, de piaffe of passage wil leren of verbeteren;

which in dressage is presented as piaffe in utmost collection.
die in de dressuur in de hoogste verzameling als piaffe wordt vertoond.

the angel-like voices during the piaffe.
de engelachtige stemmen bij de piaffe.

The bars of the piaffe, the ground covering movements of the extensions in trot
De bewegingen van de piaffe, de ruime bewegingen in de draf en galop,

Make Cabriolas, and piaffe on the pillars.
Maak Cabriolas en Piaffe op de pilaren.

He shows himself highly talented for piaffe, passage, flying changes etc.
Hij toont zich zeer getalenteerd voor Piaffe, passage, Flying changes etc.

His piaffe is really world class
Zijn piaffe is echt van wereld klasse

Piaffe is a collected movement that is small and on-the-spot.
De piaffe is een verzamelde beweging die klein en op de plaats is.

Piaffe/ canter/ collection on a loose line.
Piaffe/ galop/ verzameling aan de losse lijn.

Collection at liberty, from piaffe and canter lead changes to levade and courbette.
Verzameling in vrijheid, van piaffe en de galopwissel tot levade en courbette.