PILS - vertaling in Nederlands

• pils

Voorbeelden van het gebruik van Pils in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pils was appointed professor of painting at the École des Beaux-Arts in 1863
Cabanel werd verkozen tot lid van de Académie des Beaux-Arts in 1863, en werd in datzelfde

Incl: 2 verres de vin ou bière(pils or whitbeer)/pp+ 1 coffee or tea after the dessert.
Drankenforfait: 2 glazen wijn of bier(pils of witbier)/pp+ koffie of thee na het dessert.

The best thing about wine is the pils that follows," says my friend.
Het lekkerste van wijn, is het biertje daarna", vindt mijn vriend.

fair trade pils.
fair trade pils.

Several experiments have resulted in the birth of the'gentse tripel','blondine' and'brunette','stropken' and'hoppe pils'….
Diverse experimenten hebben geresulteerd in het ontstaan van bieren zoals Gentse Tripel, Blondine, Brunette, Stropken en Hoppe pils.

End of 2007 we choose to change the name'Superpils' into'Strubbe pils.
Eind 2007 kozen we ervoor om de naam 'Superpils' te wijzigen in'Strubbe pils.

Pils' is always a beer- a beer is not always a pils.
Pils is dus altijd een bier, maar bier is niet altijd een pils.

Interbrew determines the discount rates on the basis of the total volume of each type of beer(e.g. pils, abbey, white,
Interbrew bepaalt de kortingen op basis van het totale volume van iedere biercategorie(bijv. pils, abdij, wit, amber, fruit)

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 4 cl Campari 4 ice cubes 0.33 l chilled Pils(eg Bavarian beer PGI) 0.3 l of carbonated mineral water Time Working time: 5 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 4 cl Campari 4 ijsblokjes Gekoelde pils van 0, 33 l(bijvoorbeeld BGA voor Beiers bier) 0, 3 l koolzuurhoudend mineraalwater tijd Werktijd: 5 minuten.

a any draught beer other than pils and b any beer(including pils) in bottles or cans.
a gelijk welk tapbier dat geen pils is en b gelijk welk bier(met inbegrip van pils) in flesjes of blik.

In the days when‘modern' pils was invented in Bohemia
In de tijd dat de‘moderne' pils ontstond, in Tsjechië

vis-à-vis Interbrew will in the future be limited to draught pils.
Interbrew bier te verkopen) ten aanzien van Interbrew in de toekomst beperkt zijn tot pils van het vat.

500 ml Gröninger Pils 35 g of yeast 20 g of salt 2 El pistachios 1 pc apple Elstar,
500 ml Gröninger pils 35 g gist 20 g zout 2 El pistaches 1 stuk appel Elstar, geschild, ontdaan van ingewanden,

PILS adapts to your application.
PILS past zich aan uw toepassing aan.

PILS can be interfaced with any Metrohm ion chromatograph for multi-parameter analysis of aerosols.
PILS kan worden gekoppeld aan elke Metrohm ionenchromatograaf voor multiparameter analyse van aërosolen.

Contamination-free aerosol collection thanks to inline coupling of PILS to the analysis systems.
Contaminatievrije verzameling van aërosolen dankzij inline koppeling van PILS aan de analysesystemen.

Continuous, more precise, and no sample preparation: PILS.
Continu, meer precies en geen monstervoorbereiding: PILS.

PILS in combination with IC
PILS in combinatie met IC

PILS transfers aerosols into a liquid sample stream,
PILS brengt aërosolen in een vloeibare monsterstroom,

PILS: Pils(or pale lager)
PILS: Pils is het meest gedronken bier,