PLACEBO CONTROLLED STUDY - vertaling in Nederlands

• placebogecontroleerde studie
• placebo-gecontroleerde studie
• placebogecontroleerd onderzoek
• een placebo-gecontroleerde studie
• de placebogecontroleerde studie
• placebo gecontroleerde studie

Voorbeelden van het gebruik van Placebo controlled study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A placebo controlled study(PRAISE) designed to evaluate patients in NYHA Class III-IV heart failure receiving digoxin,
Uit een placebo-gecontroleerd onderzoek(PRAISE) dat was opgezet om patiënten met NYHA klasse III-IV hartfalen- die digoxine, diuretica

Phase 3 Double-Blind, Placebo controlled studies CORD I, CORD II.
Fase 3-, dubbelblinde, placebo-gecontroleerde onderzoeken CORD I, CORD II.

Placebo controlled studies have been regarded as inappropriate in patients with decompensated liver disease, and have not been undertaken.
Placebo-gecontroleerde studies worden als ongeschikt beschouwd bij patiënten met gedecompenseerde leverziekte en zijn niet uitgevoerd.

In placebo controlled studies low antibody responses have been reported with a frequency(3.4%) similar to that of placebo 4.8.
In placebogecontroleerde onderzoeken zijn lage antilichaamresponsen gemeld met een frequentie(3,4%) die overeenkwam met die van placebo 4, 8.

In the 5 placebo controlled studies, 0.6% of patients in the dronedarone group had pulmonary events versus 0.8% of patients receiving placebo..
In de 5 placebogecontroleerde studies had 0,6% van de patiënten in de dronedarone groep pulmonale bijwerkingen in vergelijking met 0,8% van de patiënten die placebo kregen.

In the 5 placebo controlled studies, CHF occurred in the dronedarone group with rates comparable with placebo very commonly,
In de 5 placebogecontroleerde studies trad CHF op in de dronedaronegroep in een incidentie die vergelijkbaar was met placebo zeer vaak,

In placebo controlled studies, serious cardiac events were reported equally in MabThera
In placebo gecontroleerde studies waren ernstige cardiale bijwerkingen in gelijke mate gemeld in de met MabThera

The safety of Intrinsa has not been evaluated in double blind placebo controlled studies of longer than 1 year duration.
De veiligheid van Intrinsa is niet beoordeeld in dubbelblinde, placebo-gecontroleerde studies die langer duurden dan 1 jaar.

The safety of Livensa has not been evaluated in double blind placebo controlled studies of longer than 1 year duration.
De veiligheid van Livensa is niet beoordeeld in dubbelblinde, placebo-gecontroleerde studies die langer duurden dan 1 jaar.

double-blind, placebo controlled studies, both followed by an open-label phase.
dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken, die beide werden gevolgd door een open-labelfase.

Based on pooled analysis of placebo controlled studies, severe anaemia(Hb<
Op basis van de samengevoegde analyse van placebo-gecontroleerde studies werd ernstige anemie(Hb<

Extrapyramidal symptoms(EPS): In the short-term placebo controlled studies, the incidence of reported events related to EPS, excluding akathisia
Extrapiramidale symptomen(EPS): In de kortdurende placebogecontroleerde onderzoeken bedroeg de incidentie van gemelde voorvallen die verband houden met EPS,

In a pooled analysis of data from all phase II and phase III placebo controlled studies, Influenza-like illness was reported with a crude incidence rate of 1.2% for denosumab
In een gepoolde analyse van data van alle fase II en III placebogecontroleerde onderzoeken werd een influenza-achtige ziekte gerapporteerd met een ruwe incidentie van 1,2% voor denosumab

In the double blind placebo controlled studies, 529 patients were treated with rasagiline 1 mg/day for 212 patient years and 539 patients received placebo for 213 patient years.
In de dubbelblinde, placebo gecontroleerde studies zijn 529 patiënten behandeld met rasagiline 1 mg/dag gedurende 212 patiëntenjaren en 539 patiënten kregen placebo gedurende 213 patiëntenjaren.

efficacy of Replagal was assessed in two randomised, double blind, placebo controlled studies and open label extension studies, in a total of forty patients with a diagnosis
werkzaamheid van Replagal is beoordeeld aan de hand van twee gerandomiseerde dubbelblinde placebo-gecontroleerde onderzoeken en een aanvullend open label onderzoek bij in totaal 40 patiënten die op basis van klinische

double-blind, placebo controlled studies[Study 1(DEFINE) with 1234 subjects
dubbelblinde, placebogecontroleerde studies[Studie 1(DEFINE) met 1234 proefpersonen en Studie 2(CONFIRM)

The efficacy of AUBAGIO was demonstrated in two placebo controlled studies, the TEMSO and the TOWER study, that evaluated once
De werkzaamheid van AUBAGIO is gedemonstreerd in twee placebogecontroleerde onderzoeken, TEMSO en TOWER, waarin doses teriflunomide 7 mg

The overall safety profile was similar in the two Phase 3 double-blind placebo controlled studies(832 male patients,
Het algemene veiligheidsprofiel was vergelijkbaar in de twee fase 3-, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken(832 mannelijke patiënten,

In the two Phase 3 double-blind placebo controlled studies, most adverse reactions were local events of the penis
In de twee fase 3-, dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken waren de meeste bijwerkingen lokale reacties van de penis

Adverse reactions reported from the clinical programme are those that occurred in the Phase 3 double blind placebo controlled studies for the treatment of Dupuytren's contracture in adult patients with a palpable cord(AUX-CC-857,
De uit het klinische programma gerapporteerde bijwerkingen zijn de bijwerkingen die optraden bij de fase 3, dubbelblinde, placebo-gecontroleerde onderzoeken voor de behandeling van contractuur van Dupuytren bij volwassen patiënten met een palpabele streng(AUX-CC-857, AUX-CC-859) en de klinische postmarketingonderzoeken(AUX-CC-864,