PRACTICAL RESULTS - vertaling in Nederlands

• praktische resultaten
• concrete resultaten
• bruikbare resultaten
• praktische uitkomsten

Voorbeelden van het gebruik van Practical results in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

While the long-term follow-through on changes is the responsibility of the national authorities, practical results have already been noted.
Aangezien de follow-up van wijzigingen, op lange termijn, een taak is van de nationale overheidsdiensten, zijn er reeds concrete resultaten geboekt.

propose is doable and we have practical results to show for it.
voorstellen uitvoerbaar is en dat we praktische resultaten hebben die dat aantonen.

says that it has presented all the practical results of the anti-dumping inquiry.
de Commissie zegt dat zij alle concrete resultaten van het antidumpingonderzoek bekend heeft gemaakt.

The question that must be asked today is what are the practical results of these agreements?
Vandaag stellen we de vraag wat de praktische resultaten zijn van die overeenkomsten?

The Commission will regularly examine the use of these measures and their practical results for the Member States.
De Commissie zal de aanwending van deze maatregelen en de concrete resultaten ervan voor de lidstaten regelmatig bezien.

The New Testament focuses on giving solid Christian teaching along with the practical results that should follow that teaching.
Het Nieuwe Testament richt zich op het geven van solide Christelijke leer samen met de praktische resultaten die uit die leer zouden moeten voortvloeien.

not the objectives de fined in 1995 had led to any practical results.
in is geslaagd duidelijk te maken of de in 1995 vastgestelde doelstellingen tot concrete resultaten hebben geleid.

The Commissioner said it was regrettable that progress had been slow in translating this programme into practical results.
De heer Flynn merkte op dat helaas slechts langzaam vooruitgang is geboekt bij de omzetting van dit programma in praktische resultaten.

The Commission could request information on this and compare it with the practical results obtained.
De Commissie zou de gegevens hierover kunnen opvragen om ze te vergelijken met de bereikte praktische resultaten.

It is at the implementation phase in particular that the European public comes face to face with EU action and can judge its practical results.
De Europese burgers komen immers bij de uitvoering van de begroting in contact met het optreden van de EU en beoordelen de concrete resultaten hiervan.

The victims are waiting for practical results, and I hope that the Commission will take the measures necessary to bring this state of affairs to an end.
De slachtoffers wachten op praktische resultaten en ik hoop dat de Commissie de maatregelen zal nemen die nodig zijn om een einde te maken aan deze situatie.

Dialogues must be focused and deliver practical results, with bench-mark setting and with follow-up mechanisms.
De dialogen moeten doelgericht zijn en praktische resultaten opleveren; ook moeten er benchmarks en follow up-mechanismen worden vastgesteld.

There have been few practical results, and the greatest benefits have been reaped by western consultants and local middlemen.
Er zijn in de praktijk weinig resultaten geboekt, terwijl de westerse consuls en lokale intermediairs degenen zijn die het meest geprofiteerd hebben.

We will thereby achieve better practical results which, in the end, will result in a speeding up of the use of risk capital in the countries of the Union.
Dat kan tot betere praktische resultaten leiden, zodat uiteindelijk het risicokapitaal in de lidstaten versneld zal worden gebruikt.

Engels died the same year, and had therefore no chance to see the practical results of this application of his theory.
Nu heeft Engels de resultaten, de praktische gevolgen van de toepassing van zijn voorwoord, van zijn theorie niet meer beleefd.

it may give some practical results, but that\'s not why we do it- Richard P. Feynman.
seks natuurlijk kan het tot praktische resultaten leiden maar dit is niet de reden waarom we het doen.

hands-on approach that delivers straightforward and practical results.
pragmatische aanpak die eenvoudig toepasbare en werkbare resultaten oplevert.

solutions to an environmental problem and lead to concrete, practical results.
voor demonstratieprojecten die innoverende oplossingen voor een milieuprobleem voorstellen en concrete praktische resultaten opleveren.

It notes with approval that the Commission will regularly examine the use of these measures and their practical results for Member States.
Voorts is het een goede zaak dat de Commissie de toepassing van deze maatregelen en de praktische resultaten daarvan voor de lidstaten regelmatig aan een onderzoek zal onderwerpen.

A parity law governing the electoral lists of the political parties has recently been adopted and practical results are expected.
Er is onlangs een wet aangenomen over genderevenwichtigheid op de kieslijsten van de politieke partijen en we moeten nu zien of die praktische resultaten oplevert.