PRIVATE EQUITY FIRM - vertaling in Nederlands

• private equity firma
• private equity bedrijf
• investeringsmaatschappij
• participatiemaatschappij
• private-equitybedrijf
• investeringsbedrijf
• private-equityfirma

Voorbeelden van het gebruik van Private equity firm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

European Capital Partners(“H.I.G.”), the European arm of global private equity firm H.I.G.
Partners(H.I.G.), de Europese tak van de internationale beleggingsfirma H.I.G.

a global private equity firm.
een internationale private investeringsmaatschappij.

In 2001, Electrolux divests its interests in the leisure market to EQT, a private equity firm.
In 2001 verkoopt Electrolux zijn belangen in de vrijetijdsmarkt aan EQT, een particuliere investeringsmaatschappij.

His parents and the CEO of the private equity firm… he interned at in college.
Getuigden 3 mensen vóór hem-- zijn ouders, en de CEO van een privé-aandelen firma, Bij zijn hoorzitting, waar hij verbleef tijdens school.

It was based in Helsinki, owned by the Swedish private equity firm EQT(has been owning 77.5% of Sanitec since 2009,
Het bedrijf is grotendeels in handen van de Zweedse private equity firma EQT(bezit 77,5% van Sanitec sinds 2009, voorheen 100%)

especially if it is publicly listed or a private equity firm, and the consequences of certain measures are not always sufficiently taken into account.
er sprake is van een private equity bedrijf, wordt vaak grotendeels gestuurd op financiële cijfers en hierbij wordt niet altijd voldoende rekening gehouden met de gevolgen van bepaalde maatregelen.

a millionaire partner at a private equity firm, has been ruled out of the inquiry after he proved he was abroad at the time of the alleged attack.
een miljonair partner bij een private equity firma, is uitgesloten van het onderzoek, nadat hij bewezen was hij in het buitenland op het moment van de vermeende aanval.

Apollo, a global private equity firm, will support Taminco's continued growth,
Apollo, een globale investeringsmaatschappij zal Taminco's groei verder ondersteunen

bought the organiser of the Ironman triathlons from a US private equity firm for $650m.
Kocht de organisator van de Ironman triatlons van een Amerikaanse private equity firma voor$ 650m.

In 2003 NPM Capital, the private equity firm of the Dutch family owned conglomerate SHV,
In 2003 kocht NPM Capital, de participatiemaatschappij van het familiebedrijf SHV, een belang van 70 procent

Miguel Meuleman:"There seems to be a link between the background and expertise of the private equity firm and the extent to which it focuses on long-term growth
Miguel Meuleman:"Er lijkt een verband te bestaan tussen de achtergrond en expertise van het private-equitybedrijf en de mate waarin het zich in de transactie concentreert op langetermijngroei

On 23 August 2006, TNT N.V. announced that it has signed a Sale and Purchase Agreement to sell its logistics division to Apollo Management L.P., a U.S. private equity firm.
Geschiedenis ==Op 23 augustus 2006 kondigde TNT NV aan zijn logistiek-afdeling te verkopen aan Apollo Management L.P., een investeringsbedrijf uit de Verenigde Staten.

Private Equity firms look for their opening.
Private equity firma's zoeken naar opening.

Our clients are private equity firms, family businesses,
Onze opdrachtgevers zijn private equity firma's, familiebedrijven, corporate ondernemingen

Provide services to 80% of the top 25 global private equity firms.
Wij bedienen 92% van de 25 meest vooraanstaande mondiale private equity-fondsen.

One of the top 10 private equity firms in the world.
Eén van de top 10 private equity firma's ter wereld.

Gettelfinger also talked about his previous statements about private equity firms.
Gettelfinger ook gesproken over zijn eerdere uitspraken over private equity bedrijven.

Image: Trade union FNV Bondgenoten protests against private equity firms at the Maxeda headquarters in Amsterdam, July 2008.
Afbeelding: FNV Bondgenoten protesteert tegen private equity firma's op het hoofdkantoor van Maxeda in Amsterdam, juli 2008.

As companies struggle with dropping oil prices, private equity firms look at the oil
Waar bedrijven worstelen met dalende olieprijzen, kijken private equity firmaâ€TMs met hernieuwde belangstelling naar de olie-

Blackstone is one of the world's largest private equity firms, managing more than $365 billion in assets.
Uitdaging• Blackstone is een van de grootste investeringsbedrijven ter wereld en beheert meer dan$ 365 miljard aan activa.