PRIVATE FIRMS - vertaling in Nederlands

• particuliere bedrijven
• particuliere ondernemingen
• particuliere firma's
• privé-bedrijven
• private bedrijven
• private ondernemingen
• niet-beursgenoteerde bedrijven
• privébedrijven

Voorbeelden van het gebruik van Private firms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Woods stated that some private firms are not taking advantage of the opportunities provided by the EU.
De heer Woods stelde dat sommige particuliere bedrijven niet profiteren van de mogelijkheden van de EU.

We research whether the rate of interest charged by financial institutions is related with the transparency of private firms.
Hiermee gelinkt zal worden nagegaan of de intrestvoeten die door de financiele instituten wordt aangerekend, verbonden is met de transparantie van de niet-beursgenoteerde bedrijven.

Organ building firms(including 4 state firms and 17 private firms), in which 250 people worked, were organized into the Artikelgruppe Orgelbau in 1981.
De orgelbouwbedrijven(o.a. 4 staatsbedrijven en 17 privébedrijven), waarin 250 mensen werkten, waren in 1981 in de zogenaamde Artikelgruppe Orgelbau georganiseerd.

This programme comprises approximately 50 research contracts concluded with private firms and public bodies in five Member States.
Dit programma omvat ongeveer veertig onderzoekovereenkomsten, gesloten met particuliere ondernemingen en overheidsorganen in vijf Lid-Staten.

Since 1969, the APG has arranged contracts with 17 authorities and private firms.
Sedert 1969 heeft de APG contracten tot stand gebracht met 17 overheidsdiensten en particuliere bedrijven.

For the first part, a large scale online survey is sent to CFOs of Belgian private firms to investigate their use of accounting information.
In eerste instantie zal een grootschalige online enquête worden verzonden naar de financieel directeurs van Belgische niet-beursgenoteerde bedrijven, teneinde hun gebruik van accounting informatie te onderzoeken.

to see some changes, especially with regard to private firms and small and mediumsized firms..
het voorstel op bepaalde punten werd veranderd, vooral met betrekking tot de particuliere ondernemingen en de middenstand.

He has advised a number of public bodies as well as private firms in competition policy cases.
Hij heeft een aantal publiekrechtelijke lichamen en particuliere bedrijven in mededingingszaken geadviseerd.

young people, private firms, state agencies and elected local authority members.
jongeren, particuliere ondernemingen, overheidsorganen en gekozen vertegenwoordigers van plaatselijke overheden.

Incentives to increase the number of training and work experience places in private firms and in public services.
Stimulering van meer opleidings- en stageplaatsen in particuliere bedrijven en in overheidsdiensten.

At the same time, in all Member States public research institutions are being encouraged to direct their research efforts to areas of interest to private firms.
Tegelijkertijd worden openbare onderzoekinstellingen in alle lidstaten ertoe aangemoedigd hun onderzoekinspanningen te richten op gebieden die interessant zijn voor particuliere ondernemingen.

The data sources for these indicators include both data collected by private firms and public data.
De gegevensbronnen voor deze indicatoren zijn zowel gegevens die door particuliere bedrijven zijn verzameld, als openbare gegevens.

A large part of the funding for adaptation can also come from private households and private firms as it is in their own economic interest.
Een groot deel van de financiering van aanpassingsmaatregelen kan ook door particulieren en particuliere ondernemingen worden opgebracht, aangezien dit hun eigen economisch belang dient.

The investment costs will, to a large extent, be borne by the participating private firms.
De investeringskosten zullen voor een groot deel worden gedragen door de deelnemende particuliere bedrijven.

newly established private firms.
nieuw opgerichte particuliere ondernemingen.

Final beneficiaries: means the bodies and public or private firms responsible for commissioning operations.
Eindbegunstigde: de instantie die, of het overheids- of privé-bedrijf dat verantwoordelijk is voor het geven van de opdracht tot de verrichting.

Public‑private partnerships(PPPs) allow public authorities to delegate public service missions to private firms.
Overheden kunnen met behulp van publiek-private partnerschappen(PPP's) openbare dienstverlening delegeren aan een particulier bedrijf.

governance implications in private firms.
governance implicaties in private bedrijven.

Federal guarantee scheme for private firms carrying out projects in the five new Lander andeast Berlin27.
Garantieprogramma van de bondsstaat ten behoeve van particuliere ondernemingen die projecten uitvoeren in de vijf nieuwe deelstaten en in Oost-Berlijn27.

This practice, with private firms exercising public authority, is known as'preshipment inspection.
Deze activiteit, waarbij overheidsbevoegdheid wordt uitgeoefend door particuliere bedrijven, wordt"inspectie vóór verzending" genoemd.