PRIVATE HOSPITALS - vertaling in Nederlands

• particuliere ziekenhuizen
• private ziekenhuizen
• privéziekenhuizen
• prive-ziekenhuizen
• privé ziekenhuizen
• privéklinieken
• prive-klinieken
• privé-ziekenhuizen
• de private ziekenhuizen

Voorbeelden van het gebruik van Private hospitals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fortunately, this does not apply to all private hospitals.
Dat geldt gelukkig niet voor álle privé ziekenhuizen.

Beautiful Holidays works with two private hospitals in Penang.
Beautiful Holidays werkt met twee privé ziekenhuizen in Penang.

Furthermore, I call on the Commission to be firm in securing competition between public and private hospitals by means of bold action against cross-subsidies which favour public hospitals..
Voorts roep ik de Commissie op de mededinging tussen openbare en particuliere ziekenhuizen veilig te stellen door krachtig op te treden tegen kruissubsidies die openbare ziekenhuizen bevoordelen.

In September 2005, the Commission received a complaint from two associations of Brussels private hospitals alleging that unlawful State aid had been granted to the five Brussels public IRIS hospitals..
In september 2005 ontving de Commissie een klacht van twee verenigingen van Brusselse private ziekenhuizen die beweerden dat de vijf Brusselse openbare IRIS-ziekenhuizen onrechtmatige staatssteun hadden gekregen.

The Netherlands Red Cross will supply private hospitals, while MAP will supply public hospitals and health centres.
Het Nederlandse Rode Kruis zal particuliere ziekenhuizen bevoorraden, terwijl MAP zal zorgen voor de voorziening van openbare ziekenhuizen en gezondheidscentra.

Since the financing sources common to both public and private hospitals are insufficient to cover the costs of these additional obligations,
Aangezien de financieringsbronnen die de openbare en de private ziekenhuizen delen onvoldoende zijn om de kosten van die aanvullende verplichtingen te dekken,

The remaining 8% are in private hospitals which receive subsidies towards the cost of eligible patients.
De overige 8% van de bedden bevindt zich in particuliere ziekenhuizen die subsidies krijgen voor de kosten van daarvoor in aanmerking komende personen.

Private hospitals do not provide free treatment but are especially well-equipped
Privéziekenhuizen bieden geen gratis behandeling, maar zijn vooral goed uitgerust

Pharmaceuticals in private hospitals are not included but this sector is very small.
Farmaceutische produkten die in particuliere ziekenhuizen worden gebruikt zijn niet in begrepen, doch deze sector is zeer klein.

Private hospitals usually have dental departments,
Prive-ziekenhuizen hebben meestal tandheelkundige afdelingen,

Private hospitals and clinics tend to be of high quality,
Private ziekenhuizen en klinieken hebben de neiging van hoge kwaliteit te zijn,

including those of private hospitals, must guarantee a bilingual service.
ook die van de privéziekenhuizen, moeten een tweetalige dienstverlening garanderen.

Hotel room, high-end beauty centers, private hospitals and other small indoor space, etc.
Hotelruimte, high-end schoonheidscentra, de privé ziekenhuizen en andere kleine binnenruimte, enz.

Hong Kong has 12 private hospitals and more than 50 public ones with two University medical schools.
Hong Kong heeft 12 particuliere ziekenhuizen en meer dan 50 openbare degenen met twee universitaire medische scholen.

At the hospital As in most places, private hospitals provide better quality service
Zoals in de meeste plaatsen, prive-ziekenhuizen zorgen voor een betere kwaliteit van de dienstverlening

Private hospitals usually accept medical insurance policies as long as the coverage extends to treatment received abroad.
Private ziekenhuizen accepteren gewoonlijk medische verzekeringen, zolang de dekking strekt zich uit tot behandeling in het buitenland.

data collection for hospitals in the NHS is very different to that of private hospitals;
het verzamelen van gegevens voor ziekenhuizen binnen de NHS verschilt erg veel van dat van privéziekenhuizen;

Be aware that if you use one of the private hospitals, you will be asked to pay for any treatment that you receive.
Wees ervan bewust dat als u een van de privé ziekenhuizen gebruiken, zal u gevraagd worden te betalen voor elke behandeling die u ontvangt.

There are a number of private hospitals, some of which offer impressive levels of luxury.
Er zijn een aantal particuliere ziekenhuizen, waarvan sommige bieden een indrukwekkend niveau van luxe.

schools and private hospitals throughout the Republic, especially in the Southern Area.
scholen en prive-ziekenhuizen in de hele Republiek, vooral in de zuidelijke gebied.